Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изи, ти току що го пита за това.
Czech[cs]
Iz, právě ses ho na to zeptala.
Greek[el]
Ιζ, μόλις τον ρώτησες.
English[en]
Iz, you just asked him that.
French[fr]
Iz, tu viens de lui demander.
Hebrew[he]
איז, עכשיו שאלת אותו את זה.
Croatian[hr]
Iz, upravo si ga to pitala.
Hungarian[hu]
lz, most kérdezted tőle.
Korean[ko]
이지, 방금 물어봤잖아
Polish[pl]
Iz, przed chwilą o to pytałaś.
Portuguese[pt]
Iz, acabou de perguntar isso.
Turkish[tr]
Iz, bunu daha yeni sordun.