Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أربطك كراقص أشباح
Bosnian[bs]
Zasta je toplo.
Czech[cs]
Je to dobře propečené.
German[de]
Draußen wird man ja geröstet.
Greek[el]
Κάνει πολύ ζέστη.
English[en]
It's roasting out there.
Spanish[es]
Hace mucho calor ahí afuera.
French[fr]
On a vraiment chaud.
Hungarian[hu]
Meg lehet sülni odakint.
Italian[it]
C'è un caldo che si crepa.
Dutch[nl]
Het het snik heet hier.
Polish[pl]
Straszny tu upał.
Portuguese[pt]
Está um forno lá fora.
Romanian[ro]
Este prăjire acolo.
Russian[ru]
Там такое пекло.
Slovak[sk]
Tam sa griluje
Turkish[tr]
Burası yanıyor.