Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е по-зле и от нещото с Уинона Райдър.
Czech[cs]
Tohle je horší, než ta věc s Winonou Ryder.
Greek[el]
Αυτό είναι χειρότερο και από την κατάσταση της Winona Ryder.
English[en]
This is worse than that Winona Ryder thing.
Spanish[es]
Esto es peor que lo de Winona Ryder.
Finnish[fi]
Tämä on pahempaa kuin Winona Ryderin juttu.
French[fr]
C'est pire que ce qu'a fait Winona Ryder.
Hebrew[he]
זה גרוע מהקטע של וינונה ריידר ( שחקנית מפורסמת, נתפסה גונבת בגדים ).
Hungarian[hu]
Ez sokkal rosszabb, mint az a Winona Ryderes ügy.
Dutch[nl]
Je bent nog erger dan Winona Ryder.
Polish[pl]
To jest gorsze niż to z Wynoną Ryder
Portuguese[pt]
Conseguiu superar a Winoda Ryder.
Serbian[sr]
Ovo je gore nego ono sa Vinonom Rajder.
Turkish[tr]
Bu Winona Ryder olayından bile daha kötü.