Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В сектора на туризма Гърция може да загуби голяма част от приходите в сравнение с 2019 г.
Czech[cs]
V odvětví cestovního ruchu by Řecko mohlo ve srovnání s rokem 2019 přijít o značnou část příjmů.
Danish[da]
I turistsektoren kan Grækenland miste en stor del af indtægterne i forhold til 2019.
German[de]
In der Tourismusbranche könnte Griechenland deutlich geringere Einnahmen erzielen als 2019.
Greek[el]
Στον τομέα του τουρισμού, η Ελλάδα ενδέχεται να χάσει μεγάλο μέρος των εσόδων σε σύγκριση με το 2019.
English[en]
In the tourism sector, Greece could lose a large portion of receipts compared to 2019.
Spanish[es]
En el sector turístico, Grecia podría perder una gran parte de sus ingresos en comparación con 2019.
Estonian[et]
Turismisektoris võib Kreeka võrreldes 2019. aastaga kaotada suure osa tuludest.
Finnish[fi]
Kreikka saattaa menettää suuren osan matkailualan tuloista vuoteen 2019 verrattuna.
French[fr]
Dans le secteur du tourisme, le manque à gagner pourrait être conséquent par rapport à 2019.
Croatian[hr]
U turističkom sektoru Grčka bi u odnosu na 2019. mogla izgubiti velik dio prihoda.
Hungarian[hu]
A turisztikai ágazatban Görögország 2019-hez képest jelentős bevételkiesést szenvedhet el.
Italian[it]
Nel settore del turismo la Grecia potrebbe perdere una parte notevole delle entrate rispetto al 2019.
Lithuanian[lt]
Palyginti su 2019 m., Graikija galėjo prarasti didelę dalį pajamų iš turizmo sektoriaus.
Latvian[lv]
Tūrisma nozarē Grieķija varētu zaudēt lielu daļu ieņēmumu salīdzinājumā ar 2019. gadu.
Maltese[mt]
Fis-settur tat-turiżmu, il-Greċja tista’ titlef sehem kbir mid-dħul meta mqabbel mal-2019.
Dutch[nl]
In de toerismesector zou Griekenland een groot deel van zijn inkomsten kunnen verliezen ten opzichte van 2019.
Polish[pl]
Co się tyczy turystyki, w porównaniu z 2019 r. Grecja może utracić znaczną część przychodów.
Portuguese[pt]
No setor do turismo, a Grécia poderá perder grande parte das receitas em relação a 2019.
Romanian[ro]
În sectorul turismului, Grecia ar putea pierde o mare parte a încasărilor față de 2019.
Slovak[sk]
V odvetví cestovného ruchu by Grécko v porovnaní s rokom 2019 mohlo prísť o veľkú časť príjmov.
Slovenian[sl]
V sektorju turizma bi lahko Grčija izgubila velik delež prejemkov v primerjavi z letom 2019.
Swedish[sv]
Inom turismen kan Grekland tappa en stor del av intäkterna jämfört med 2019.