Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تستخدم التعذيب إلى التملص من هذا.
Bosnian[bs]
Koristiš mučenje da se izvučeš iz ovoga.
Czech[cs]
Využíváš mučení, aby ses z toho vykroutil.
Greek[el]
Χρησιμοποιείς τα βασανιστήρια για να τις σκαπουλάρεις.
English[en]
You're using torture to wriggle out of this.
Finnish[fi]
Yrität kiemurrella tästä kidutuksen avulla.
Hebrew[he]
אתה משתמש בעינויים כדי להתחמק זה.
Indonesian[id]
Kau melakukan penyiksaan untuk terbebas.
Polish[pl]
Zasłaniasz się torturami, żeby się wykręcić.
Portuguese[pt]
Está usando a tortura para se livrar dessa.
Romanian[ro]
Te foloseşti de tortură ca să scapi din situaţie.
Serbian[sr]
Koristiš mučenje da se izvučeš iz ovoga.
Chinese[zh]
您 只是 想 用 酷刑 設法 擺脫 這.