Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че всеки трябва да научи друг език.
Czech[cs]
Myslím si, že cizí jazyk by se měl naučit každý.
Danish[da]
Jeg synes at alle bør lære et andet sprog.
German[de]
Ich finde, dass jeder eine andere Sprache lernen sollte.
Greek[el]
Νομίζω ότι όλοι θα πρέπει να μαθαίνουν μια άλλη γλώσσα.
English[en]
I think everybody should learn another language.
Esperanto[eo]
Mi pensas, ke ĉiuj devus lerni alian lingvon.
Spanish[es]
Yo creo que todo el mundo debería aprender otro idioma.
French[fr]
Je pense que tout le monde devrait apprendre une autre langue.
Ancient Greek (to 1453)[grc]
Πρέπει, ὡς ἐμοὶ δοκεῖ, ἕνα ἕκαστον μανθάνειν ἄλλῃ τινὶ χρῆσθαι γλώσσῃ.
Hebrew[he]
אני חושב שכולם צריכים ללמוד שפה אחרת.
Hungarian[hu]
Úgy gondolom, hogy mindenkinek meg kellene tanulni egy másik nyelvet.
Interlingua[ia]
Io crede que tote le mundo debe apprender un secunde idioma.
Italian[it]
Penso che tutti dovrebbero imparare un'altra lingua.
Japanese[ja]
誰もが他の言語を学ぶべきだと私は思う。
Kazakh[kk]
Меніңше әркім басқа бір тілді үйренуі керек.
Latin[la]
Unicuique nostrum alia lingua loqui discendum esse censeo.
Portuguese[pt]
Eu acho que todo mundo deveria aprender outra língua.
Romanian[ro]
Cred că toată lumea ar trebui să învețe o altă limbă.
Russian[ru]
Я думаю, что каждый должен выучить другой язык.
Slovak[sk]
Myslím si, že každý by sa mal naučiť iný jazyk.
Swedish[sv]
Jag tycker att alla borde lära sig ett annat språk.
Thai[th]
ผมคิดว่าทุกคนควรเรียนภาษาอื่น
Turkmen[tk]
Mençe her bir adam başga dil öwrenmeli.
Turkish[tr]
Bence herkes başka bir dil öğrenmeli.
Chinese[zh]
我認為大家都應該學另外一種語言。