Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Jsme velmi rádi, když přispíváte obsahem, který zachycuje váš svět. Je při tom ale důležité respektovat soukromí ostatních.
Danish[da]
Du er velkommen til at bidrage med indhold, der illustrerer din verden, men det er meget vigtigt, at du gør det på en måde, der ikke har konsekvenser for privatlivets fred.
German[de]
Wir freuen uns über Beiträge, in denen Sie uns Ihre Welt zeigen, Sie müssen aber darauf achten, dass Sie dabei nicht die Privatsphäre anderer Personen verletzen.
English[en]
While we welcome you to contribute content that illustrates your world, it's critical that you do so in a manner that respects the privacy preferences of others.
Spanish[es]
Agradecemos que contribuyas con contenido que representa el mundo que te rodea, pero es muy importante que lo hagas respetando las preferencias de privacidad de los demás.
Finnish[fi]
Kaikki ovat tervetulleita lisäämään sisältöä, joka kuvaa ja havainnollistaa ympäröivää maailmaa. On kuitenkin välttämätöntä, että sisällön lisääminen tapahtuu muiden ihmisten yksityisyyttä kunnioittavalla tavalla.
French[fr]
Nous vous encourageons à partager du contenu qui illustre le monde qui vous entoure. Toutefois, il est essentiel que vous le fassiez en respectant la vie privée des autres.
Hebrew[he]
אנחנו מקבלים בברכה תוכן שמאפשר למשתמשים אחרים לראות את העולם דרך העיניים שלכם, אבל כשמפרסמים תוכן מהסוג הזה, חשוב מאוד לכבד את הפרטיות של אחרים.
Hindi[hi]
हालांकि हम आपकी दुनिया को दर्शाने वाली सामग्री का योगदान करने के लिए आपका स्वागत करते हैं, फिर भी यह ज़रूरी है कि आप ऐसा करते समय दूसरों की निजता संबंधी प्राथमिकताओं का सम्मान करें.
Hungarian[hu]
Bár nagyon szívesen vesszük, ha a környezetét ábrázoló tartalmakat küld be, nagyon fontos, hogy ezt úgy tegye, hogy közben tiszteletben tartja mások személyes adatok védelméhez való jogát.
Indonesian[id]
Meskipun kami memperbolehkan Anda untuk mengkontribusikan konten yang menggambarkan dunia Anda, penting bagi Anda untuk melakukannya dengan cara yang menghormati preferensi privasi orang lain.
Japanese[ja]
ご自身の近隣の様子を撮影したコンテンツを投稿する際には、第三者のプライバシーに配慮していただくことが不可欠です。
Korean[ko]
나만의 세상을 소개하는 콘텐츠는 환영하지만 그러한 콘텐츠도 다른 사용자가 설정한 개인정보 보호 수준을 존중하는 방식으로 제공되어야 합니다.
Norwegian[nb]
Vi ser gjerne at du bidrar med innhold som illustrerer verden rundt deg, men det er avgjørende at du gjør dette på en måte som ikke krenker andres personvern.
Dutch[nl]
Hoewel we blij zijn met door u bijgedragen content die uw wereld weergeeft, is het van cruciaal belang dat u met uw bijdragen de privacyvoorkeuren van anderen respecteert.
Portuguese[pt]
Nós sabemos que você contribui com conteúdo que descreve sua realidade, mas é fundamental fazer isso respeitando as preferências de privacidade das outras pessoas.
Russian[ru]
Поэтому, публикуя свой контент, вы должны обеспечить конфиденциальность данных других людей.
Ukrainian[uk]
І хоча ми заохочуємо вас ділитися вмістом, який відображає світ навколо вас, потрібно робити це так, щоб не порушувати права на конфіденційність інших людей.
Vietnamese[vi]
Mặc dù chúng tôi hoan nghênh bạn đóng góp nội dung để khắc họa thế giới xung quanh, nhưng điều quan trọng là bạn thực hiện việc này theo cách tôn trọng quyền riêng tư của những người khác.
Chinese[zh]
虽然我们鼓励您分享内容,向他人展示您眼中的世界,但是您在分享时要尊重他人对自身隐私的关切,这一点非常重要。