Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إثبات وجود حياة خارج كوكبنا ـ ـ
Bulgarian[bg]
Наличието на извънземен живот...
Czech[cs]
Tohle je důkaz o existenci života na jiných planetách...
Danish[da]
En bekræftelse af, at der findes liv andre steder...
English[en]
The confirmation that life exists outside this planet-
Spanish[es]
Confirmar que hay vida fuera de la Tierra...
Finnish[fi]
Maan ulkopuolisen elämän löytyminen...
French[fr]
La confirmation que la vie existe ailleurs...
Croatian[hr]
Postojanje izvanzemaljaca...
Hungarian[hu]
A Földön kívüli élet létének bizonyítása...
Indonesian[id]
Konfirmasi tentang adanya kehidupan di luar planet ini...
Italian[it]
La conferma dell'esistene'a di vita extraterrestre...
Norwegian[nb]
Bekreftelsen på liv utenfor vår planet...
Dutch[nl]
De bevestiging dat er leven is buiten deze planeet...
Polish[pl]
Dowód na istnienie życia poza tą planetą...
Portuguese[pt]
Ela prova que há vida alienígena.
Russian[ru]
Подтверждение, что жизнь существует вне этой планеты-
Slovak[sk]
Toto je dôkaz o existencii života na iných planétach...
Slovenian[sl]
Potrditev, da obstaja življenje izven tega planeta-
Serbian[sr]
Postojanje izvanzemaljaca...
Swedish[sv]
Bekräftelsen att det finns liv bortom vår planet...
Turkish[tr]
Gezegenimiz dışında yaşam olduğunun kanıtlanması...