Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إحدى الأشياء التي بحثنا عنها في بالي كان قطع الأثاث.
Bulgarian[bg]
Така че едно от нещата, които търсехме в Бали, бяха мебели.
German[de]
Eines der ersten Dinge, die wir in Bali verfolgt haben, war die Suche nach Möbelstücken.
English[en]
So one of the things that we pursued in Bali was pieces of furniture.
Spanish[es]
Por eso una de las cosas que busqué en Bali fue muebles.
Basque[eu]
Beraz, Balin lortu nahi genuen gauza garrantzitsuenetako bat altzariak ziren.
Finnish[fi]
Joten yksi asioista, joihin keskityimme Balilla, olivat huonekalut.
French[fr]
Alors une des choses que nous avons cherché à Bali c'était des meubles.
Hebrew[he]
אז אחד הדברים שחקרנו בבאלי היו רהיטים.
Croatian[hr]
Stoga, jedna od stvari za kojom smo tragali na Baliju bili su komadi namještaja.
Hungarian[hu]
Tehát az egyik dolog amit Balin vettünk az egy darab bútor volt.
Indonesian[id]
Jadi satu hal yang saya cari di Bali adalah perabotan.
Italian[it]
Tra le cose che comprammo a Bali, quindi, c'erano molti mobili.
Japanese[ja]
それでバリで 家具を作ることにしました
Macedonian[mk]
Така една од работите ки ги баравме на Бали беа парчиња мебел.
Polish[pl]
Więc jednym z naszych zainteresowań na Bali były meble.
Portuguese[pt]
Por isso, uma das coisas que procurámos fazer em Bali foram peças de mobiliário.
Romanian[ro]
Aşa că unul dintre lucrurile pe care le-am explorat în Bali au fost piesele de mobilier.
Russian[ru]
Поэтому одной из основных целей на Бали была мебель.
Serbian[sr]
Tako da su jedne od stvari koje smo tražili na Baliju bile nameštaj.
Thai[th]
ดังนั้นหนึ่งในสิ่งที่เราทําในบาหลี คือเฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่ง
Vietnamese[vi]
Vì thế một trong những thứ chúng tôi kiếm được ở Bali là một số đồ đạc nội thất.
Chinese[zh]
于是我在巴厘岛要做的其中一件事情 就是设计家具