Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهناك كان يوجد أكثر من 800 مليون دولار عبارة عن سبائك ذهب
Bulgarian[bg]
В сейфа е имало малко повече от 800 милион в златни кюлчета.
Czech[cs]
Uvnitř trezoru bylo něco málo přes 800 milionů $ ve zlatých prutech.
Danish[da]
I boksen lå der lidt over 800 millioner i guldbarrer.
German[de]
Darin befanden sich etwas über 800 Millionen Dollar in Goldbarren.
Greek[el]
Μέσα στο χρηματοκιβώτιο υπήρχαν λίγα παραπάνω από 800 εκατ. δολάρια σε ράβδους χρυσού.
English[en]
Inside the vault was a little over $ 800 million in gold bullion.
Spanish[es]
En la caja fuerte había 800 millones en lingotes de oro.
Estonian[et]
Kambris oli pisut enam kui 800 miljoni dollari väärtuses kullakange.
Finnish[fi]
Säilössä oli hieman alle 800 miljoonaa dollaria kultaharkkoina.
French[fr]
Il y avait plus de 800 millions de dollars en lingots d'or.
Croatian[hr]
U sefu se nalazi malo više od 800 milijuna u zlatnim polugama.
Hungarian[hu]
A széfben egy kicsivel több, mint 800 millió volt, aranyrúdakban.
Dutch[nl]
In de kluis lag voor iets meer dan 800 miljoen in goudstaven.
Polish[pl]
/ Wewnątrz było trochę ponad / 800 mln. $ w sztabkach złota.
Portuguese[pt]
Dentro do cofre havia um pouco mais de 800 milhões em barras de ouro.
Romanian[ro]
Înăuntru erau puţin peste 800 milioane în lingouri de aur.
Slovenian[sl]
V njem je bilo dobrih osemsto milijonov v zlatu.
Turkish[tr]
Bu kasanın içinde altın olarak 800 milyon dolar vardı.