Metadata
Author: LDS
Data
Czech[cs]
Svědectví Josepha Smitha o onom slavném zážitku v Posvátném háji jsem věřil tehdy, a vím to i nyní.
Danish[da]
Jeg troede dengang på Joseph Smiths vidnesbyrd om den herlige oplevelse i den hellige lund, og jeg ved det nu.
German[de]
Ich glaubte Joseph Smiths Zeugnis, glaubte dem Bericht über das herrliche Erlebnis im heiligen Hain, und ich weiß heute, dass es wahr ist.
English[en]
I believed Joseph Smith’s testimony of that glorious experience in the Sacred Grove then, and I know it now.
Finnish[fi]
Uskoin Joseph Smithin todistukseen tuosta ihanasta kokemuksesta pyhässä lehdossa silloin, ja uskon siihen nyt.
French[fr]
Je croyais alors au témoignage de Joseph Smith, à cette glorieuse expérience dans le bosquet sacré, et je le sais maintenant.
Indonesian[id]
Saya percaya akan kesaksian Joseph Smith tentang pengalaman mulia di Hutan Kudus pada saat itu, dan saya memahaminya saat ini.
Italian[it]
Allora credetti alla testimonianza del Profeta in merito alla gloriosa esperienza nel Bosco Sacro, ora so che è vero.
Norwegian[nb]
Jeg trodde på Joseph Smiths vitnesbyrd om den strålende opplevelsen i Den hellige lund den gang, og jeg tror det nå.
Dutch[nl]
Ik geloofde Joseph Smiths getuigenis van die prachtige gebeurtenis in het heilige bos, en ik weet nu dat het waar is.
Polish[pl]
Wierzyłem w świadectwo, jakie Józef Smith złożył o tym cudownym doświadczeniu, jakie przeżył w Świętym Lasku wówczas, a dziś wiem, że to prawda.
Portuguese[pt]
(D&C 65:2) Acreditei no testemunho de Joseph Smith dessa gloriosa experiência no Bosque Sagrado, e sei disso ainda hoje.
Romanian[ro]
Am crezut atunci în mărturia lui Joseph Smith despre experienţa sa glorioasă din dumbrava sacră, iar acum o ştiu.
Samoan[sm]
Sa ou talitonu i le molimau a Iosefa Samita e uiga i lena aafiaga mamalu sa ia oo i ai i le Vao Paia, ma o loo o’u talitonu nei i ai.
Swedish[sv]
(L&F 65:2) Jag trodde på Joseph Smiths vittnesbörd då, på hans härliga upplevelse i den heliga lunden, och idag har tron övergått i kunskap.
Tagalog[tl]
Naniniwala ako sa patotoo ni Joseph Smith tungkol sa maluwalhating karanasang iyon sa Sagradong Kakahuyan noon, at alam ko ito ngayon.
Tahitian[ty]
Ua ti‘aturi au i to Iosepha Semita iteraa papû no taua ohipa hanahana i roto i te Uru Raau Mo‘a i taua taime ra, e ua ite au i te reira i teie nei.
Vietnamese[vi]
Tôi tin nơi chứng ngôn của Joseph Smith về kinh nghiệm vinh quang đó trong Khu Rừng Thiêng Liêng lúc bấy giờ, và bây giờ tôi cũng biết như vậy.