Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge mine oplysninger findes der overvejelser om at omklassificere aske fra forbrændingsanlæg, herunder bundaske, til farligt affald.
German[de]
Es soll in Erwägung gezogen worden sein, Asche aus Verbrennungsanlagen einschließlich Rostasche künftig als gefährlicher Abfall einzustufen.
Greek[el]
Υπάρχουν αναφορές ότι έχει εξετασθεί η αναταξινόμηση της τέφρας αποτεφρωτήρα, συμπεριλαμβανομένης της τέφρας πυθμένα, ως επικίνδυνα απόβλητα.
English[en]
It has been reported that consideration has been given to the reclassification of incinerator ash, including bottom ash, as hazardous waste.
Spanish[es]
Se ha informado de que se ha contemplado la posibilidad de reclasificar como residuos peligros a las cenizas de incinerador, incluidas las cenizas de fondo.
Finnish[fi]
Kuuleman mukaan on harkittu, että jätteenpolttouunin tuhkan ja myös pohjatuhkan luokitus muutettaisiin vaaralliseksi jätteeksi.
French[fr]
Nous avons appris que la reclassification des cendres d'incinérateurs, y compris les mâchefers, en tant que déchets dangereux, est en cours d'examen.
Italian[it]
Secondo alcune fonti, sarebbe stata presa in considerazione la possibilità di adottare una nuova classificazione delle ceneri provenienti dagli inceneritori, comprese le ceneri di fondo, che verrebbero inserite nei rifiuti pericolosi.
Dutch[nl]
Er is gemeld dat er aandacht is geschonken aan de herclassificatie van as van verbrandingsovens, waaronder bodemas, als gevaarlijk afval.
Portuguese[pt]
Foi noticiado que está a ser considerada a reclassificação das cinzas de incineração, incluindo cinzas de fundo, como resíduos perigosos.
Swedish[sv]
Det har rapporterats att man har övervägt att omklassificera aska från förbränningsugnar, däribland bottenaska, till farligt avfall.