Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стоки за гимнастика и спорт, а именно топки и топки за игра, стоки за тенис, стоки за тенис на маса, оборудване за игра на топчета, за ски и шейна, стоки за пързаляне с кънки, стоки за водни спортове, дъски за сърф, уиндсърф, дъски за уиндсърф, кану-каяк, плавници за плувци
Czech[cs]
Potřeby pro gymnastiku a sport, včetně míčů a balonků na hraní, tenisových potřeb, potřeb pro stolní tenis, vybavení pro pétanque, lyžařského a sáňkařského vybavení, snowboardových prken, bruslařských potřeb, zboží z oblasti vodních sportů, včetně surfových prken, surfů, windsurfingových prken, kanoí, kajaků, plaveckých ploutví
Danish[da]
Gymnastik- og sportsartikler, inklusive bolde og legetøjsbolde, tennisudstyr, bordtennisudstyr, petanqueudstyr, ski- og kælkeudstyr, snowboards, skøjteudstyr, vandsportsudstyr, inklusive surfbrætter, sejlbrætter, brætter til windsurfing, kanoer og kajakker, svømmefødder
German[de]
Turn- und Sportartikel, insbesondere kleine und große Bälle, Tenniszubehör, Tischtenniszubehör, Zubehör für das Boulespiel, Artikel für den Skisport und zum Rodeln, Snowboards, Ausrüstungen zum Schlittschuhlaufen, Wassersportartikel, insbesondere Surfbretter, Segelbretter, Windsurfbretter, Kanus und Kajaks, Schwimmflossen
Greek[el]
Είδη γυμναστικής και αθλητισμού, μεταξύ των οποίων μπάλες και τόπια παιχνιδιού, εξοπλισμός για το τένις, είδη επιτραπέζιας αντισφαίρισης, εξοπλισμός για παιχνίδι με μπάλες μπότσια, για χιονοδρομία και για έλκηθρο χιονιού, χιονοσανίδες, είδη παγοδρομίας, είδη ναυταθλητισμού, μεταξύ των οποίων σανίδες κυματοδρομίας, ιστιοσανίδες, σανίδες για windsurf, εξοπλισμός για κανό καγιάκ, βατραχοπέδιλα κολύμβησης
English[en]
Gymnastic and sporting articles, including balls and play balloons, tennis equipment, table tennis equipment, equipment for petanque, for skiing and sledging, snowboards, ice skating equipment, watersports equipment, including surf boards, sailboards, windsurfing boards, kayaks, flippers for swimming
Spanish[es]
Artículos de gimnasia y de deporte, entre ellos pelotas y balones de juego, artículos de tenis, artículos de ping-pong, equipo para la petanca, artículos para el esquí y el trineo, tablas de snowboard, artículos de patinaje, artículos de deporte náutico, entre ellos tablas de surf, tablas de vela, tablas de windsurf, canoa kayak, aletas para nadadores
Estonian[et]
Võimlemis- ja spordikaubad, sh mängupallid ja õhupallid, tennisetarvikud, lauatennisetarvikud, petanque'i tarvikud, suusatamis- ja kelgutamistarvikud, lumesurfilauad, uisukaubad, veesuusakaubad, sh surfilauad, purjelauad, tuulesurfilauad, kanuud, kajakid, ujumislestad
Finnish[fi]
Voimistelu- ja urheiluvälineet, mukaan lukien pallot ja pelipallot, tennisvälineet, pöytätennisvälineet, petankkivälineet, hiihto- ja kelkkailuvälineet, lumilaudat, luisteluvälineet, vesiurheiluvälineet, mukaan lukien lainelaudat, purjelaudat, surffilaudat, kanootit, kajakit, uimaräpylät
French[fr]
Articles de gymnastique et de sport, dont balles et ballons de jeu, articles de tennis, articles de tennis de table, équipement pour la pétanque, articles pour le ski et la luge, planches de snowboard, articles de patinage, articles de sport nautique, dont planches de surf, planches à voile, planches de windsurf, canoë kayak, palmes pour nageurs
Hungarian[hu]
Torna- és sportcikkek, köztük játékgolyók és -labdák, teniszcikkek, asztaliteniszcikkek, felszerelés golyójátékhoz, síhez és szánkózáshoz, snowboard-ok (deszkák), korcsolyacikkek, vízisportcikkek, köztük szörfdeszkák, széllovasdeszkák, windsurf-deszkák, kenu, kajak, békatalpak úszóknak
Italian[it]
Articoli per la ginnastica e per lo sport, tra cui palle e palloni da gioco, attrezzatura per il tennis, articoli da ping pong, attrezzature per la "pétanque" (gioco di bocce provenzale), per lo sci e la slitta, tavole da snowboard, articoli da pattinaggio, articoli per sport nautici, tra cui tavole da surf, tavole a vela, tavole da windsurf, kayak, pinne per nuotatori
Lithuanian[lt]
Gimnastikos ir sporto priemonės, ypač kamuoliai ir žaidimų kamuoliai, teniso reikmenys, stalo teniso reikmenys, rutulių žaidimo, slidinėjimo ir važinėjimo rogutėmis bei snieglentėmis reikmenys, čiuožinėjimo pačiūžomis reikmenys, vandens sporto reikmenys, būtent banglentės, burlentės, vandens slidės, kanojos, kajakai, ląstai
Latvian[lv]
Vingrošanas izstrādājumi un sporta, tieši bumbas un baloni, tenisa piederumi, galda tenisa piederumi, petanga aprīkojums, slēpošanas piederumi, sporta piederumi, vējdēļi, buru dēļi, ūdensslēpes, piederumu daiļslidošanai un vējdēļi, priekšmeti golfam
Maltese[mt]
Oġġetti tal-ġinnastika u tal-isport, fosthom bilji u blalen tal-logħob, oġġetti tat-tenis, oġġetti tat-tenis tal-mejda, apparat tal-petanque, oġġetti tal-iskijjar u tal-isport bl-islitti, snobords, oġġetti tal-iskejzjar, oġġetti tal-isports nawtiċi, fosthom serfbords, sejlbords, windserfers, kenuri tal-kayaking, flipers tal-għawwiema
Dutch[nl]
Gymnastiek- en sportartikelen, waaronder balletjes en ballen voor spellen, tennisartikelen, tafeltennisartikelen, uitrustingen voor petanque, artikelen voor skiën en sleeën, snowboards, schaatsartikelen, watersportartikelen, waaronder surfplanken, zeilplanken, watersurfplanken, kano's, zwemvliezen voor zwemmers
Polish[pl]
Artykuły gimnastyczne i sportowe, w tym piłki i piłeczki do gry, artykuły do tenisa, artykuły do tenisa stołowego, sprzęt do gry w kule (petanki), sprzęt narciarski i saneczkarski, deski snowboardowe, artykuły łyżwiarskie, artykuły do sportów wodnych, w tym deski surfingowe, żaglówki, deski windsurfingowe, kajaki canoe, płetwy do pływania
Portuguese[pt]
Artigos de ginástica e de desporto, nomeadamente bolas e bolões de jogo, artigos de ténis, artigos de ténis de mesa, equipamento para a "pétanque", artigos para esqui e para trenó, pranchas de snowboard, artigos de patinagem, artigos para desportos náuticos, incluindo pranchas de surf, pranchas de vela, pranchas de windsurf, caiaques e canoas, barbatanas para nadadores
Romanian[ro]
Articole de gimnastică şi de sport, în special mingi mici şi mingi mari, articole de tenis, articole de tenis de masă, echipamente pentru petanque, articole pentru schi şi săniuş, planşe de snowboard, articole de patinaj, articole pentru sport nautic, şi anume plăci de surf, planşe cu velă, planşe de windsurf, kayak canoe, labe pentru înotători
Slovak[sk]
Gymnastické a športové potreby, menovite hracie loptičky a lopty, tenisové potreby, potreby na stolný tenis, vybavenie na pétanque, lyžovanie a sánkovanie, snoubordové dosky, potreby na korčuľovanie, potreby na vodné športy, menovite surfovacie dosky, malé plachetnice, dosky na windsurfy, kanoe, kajaky, plutvy na plávanie
Slovenian[sl]
Izdelki za gimnastiko in šport, kot npr. igralne žogice in žoge, teniški izdelki, namiznoteniški izdelki, balinarska, smučarska in sankaška oprema, snežne deske, izdelki za drsanje, izdelki za vodni šport, kot npr. surfi, jadralne deske, surfi, kanu, kajak, plavutke
Swedish[sv]
Gymnastik- och sportartiklar, speciellt bollar och leksaksballonger, tennisutrustning, artiklar för bordtennis, utrustning för boule, skidåkning och pulkaåkning, snöbrädor, artiklar för skridskoåkning och vattensport, inklusive surfingbrädor, vindsurfingbrädor, kanoter, kajaker, simfenor