Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(Vypouští se výrazy „Chufa seca cosechero“ a „Chufa seca granza“).
Danish[da]
Betegnelserne »Chufa seca cosechero« og »Chufa seca granza« ophæves.
Greek[el]
(Απαλείφονται οι τύποι «Chufa seca cosechero» και Chufa seca granza»).
English[en]
(The terms ‘Chufa seca cosechero’ and ‘Chufa seca granza’ have been deleted.)
Spanish[es]
(Se eliminan los términos «Chufa seca cosechero» y «Chufa seca granza»)
Estonian[et]
Välja jäetakse nimetused „Chufa seca cosechero” ja „Chufa seca granza”.
Finnish[fi]
Poistetaan ilmaisut ”Chufa seca cosechero” ja ”Chufa seca granza”.
French[fr]
Les termes «Chufa seca cosechero» et «Chufa seca granza» sont supprimés.
Hungarian[hu]
(A korábbi „Chufa seca cosechero” és „Chufa seca granza” kategóriák megszűnnek).
Italian[it]
(Sono eliminati i termini «Chufa seca cosechero» e «Chufa seca granza»).
Lithuanian[lt]
(Panaikinti šie terminai: „Chufa seca cosechero“ ir „Chufa seca granza“.)
Latvian[lv]
(Svītroti apzīmējumi “Chufa seca cosechero” (“ražas novācēja sausās zemesmandeles”) un “Chufa seca granza” (“sēnalu sausās zemesmandeles”).)
Maltese[mt]
(It-termini “Chufa seca cosechero” u “Chufa seca granza” tneħħew).
Polish[pl]
(Skreśla się nazwy „Chufa seca cosechero” i „Chufa seca granza”.)
Portuguese[pt]
Suprimem-se os termos «Chufa seca cosechero» e «Chufa seca granza».
Romanian[ro]
(Au fost eliminați termenii „Chufa seca cosechero” și „Chufa seca granza”.)
Slovak[sk]
(Termíny, Chufa seca cosechero, a, Chufa seca granza, sa vypustili).
Slovenian[sl]
(Izraza „Chufa seca cosechero“ in „Chufa seca granza“ sta črtana).
Swedish[sv]
Begreppen ”Chufa seca cosechero” och ”Chufa seca granza” stryks.