Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
لا اتصال لـ مؤشر فتح عملية
Belarusian[be]
Няма падлучэння да базы дадзеных для аперацый з курсорам
Bulgarian[bg]
Не е зададена връзка за операция отваряне на курсор
Catalan[ca]
No s' ha especificat la connexió per a l' operació d' obertura del cursor
Czech[cs]
Není připojení pro operaci specifikovanou kurzorem
Welsh[cy]
Dim cysylltiad wedi' i benodi ar gyfer y weithred agor cwrchydd
Danish[da]
Ingen forbindelse for åben markør angivet
German[de]
Es wurde keine Verbindung für cursor open angegeben
Greek[el]
Δεν καθορίστηκε σύνδεση για λειτουργία ανοίγματος με το δρομέα
English[en]
No connection for cursor open operation specified
Spanish[es]
No hay conexión para abrir el cursor para la operación indicada
Estonian[et]
Käesolevaks toiminguks pole määratud ühtegi ühendust
Basque[eu]
Ez dago konexiorik kurtsorea irekitzeko eragiketarako
Persian[fa]
برای مکاننمای باز کردن عمل ، اتصالی مشخص نشد
Finnish[fi]
Kursorin avaustoiminnolle ei ole määrirelty yhteyttä
French[fr]
Aucune connexion pour l' opération indiquée d' ouverture du curseur
Western Frisian[fy]
Gjin ferbining foar kursor-iepen-operaasjes opjûn
Galician[gl]
Non se especificou a conexón da operación de abertura do cursor
Hindi[hi]
संकेतक खोलने की विधि हेतु कोई कनेक्शन निर्दिष्ट नहीं
Hungarian[hu]
Nincs kapcsolat a kurzormegnyitási művelethez
Kazakh[kk]
Меңзерді ашу әрекеті үшін қосылым келтірілмеген
Khmer[km]
គ្មានការតភ្ជាប់សម្រាប់ទស្សន៍ទ្រនិចបើកប្រតិបត្តិការដែលបានបញ្ជាក់
Malay[ms]
Tiada sambungan untuk operasi buka kursor ditetapkan
Norwegian[nb]
Ingen tilknytning er valgt for pekeråpning
Low German[nds]
Keen Verbinnen för Akschoon " Wieser opmaken " fastleggt
Nepali[ne]
कर्सर खुला सञ्चालनका लागि जडान निर्दिष्ट गरिएको छैन
Dutch[nl]
Geen verbinding voor cursor-open-operaties opgegeven
Norwegian Nynorsk[nn]
Inga tilknyting valt for peikaropningsoperasjonen
Polish[pl]
Nie podano połączenia dla operacji otwarcia kursora
Portuguese[pt]
Não existe nenhuma ligação para a operação de abertura do cursor
Russian[ru]
Нет подключения к базе данных для операций с курсором
Slovak[sk]
Nebolo zadané pripojenie pre operáciu otvorenie kurzora
Slovenian[sl]
Določene ni nobene povezave za operacijo odpiranja kazalca
Swedish[sv]
Ingen anslutning angiven för åtgärden att öppna vid markören
Tamil[ta]
குறிப்பிட்ட காட்டியின் திறவுப் பணிக்குச் சம்பந்தமில்லை
Tajik[tg]
Барои номгӯй кардани ҳаракати курсори озод алоқа нест
Turkish[tr]
İmleç açış işlemi için bağlantı belirlenmedi
Ukrainian[uk]
Не вказане з' єднання для операції з курсором
Chinese[zh]
没有为光标开启操作指定连接