Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Мъдрите хора знаят как да импровизират.
Bangla[bn]
প্রাজ্ঞ ব্যক্তিরা জানেন যে, কিভাবে তাৎক্ষণিকভাবে উদ্ভাবন করতে হবে।
Czech[cs]
Moudří lidé vědí, jak improvizovat.
Danish[da]
Vi mennesker ved hvordan de skal improvisere.
German[de]
Kluge Leute wissen, wie man improvisiert.
Greek[el]
Οι σοφοί άνθρωποι ξέρουν πώς να αυτοσχεδιάζουν.
English[en]
Wise people know how to improvise.
Spanish[es]
Las personas sabias saben improvisar.
Persian[fa]
مردم خردمند می دانند که کی و چطور قوانین را دور بزنند. مردم خردمند می دانند که چطور راه جدیدی ابداع کنند.
French[fr]
Les gens sages savent improviser.
Hebrew[he]
אנשים נבונים יודעים כיצד לאלתר.
Croatian[hr]
Mudri ljudi znaju kako improvizirati.
Hungarian[hu]
A bölcsek tudják, hogyan kell improvizálni.
Indonesian[id]
Orang bijak tahu bagaimana berimprovisasi.
Italian[it]
Gente saggia che sa come improvvisare.
Japanese[ja]
即興による振る舞い方も知っています
Korean[ko]
현명한 사람들은 어떻게 즉흥적으로 대처할지 압니다.
Dutch[nl]
Slimme mensen weten hoe ze moeten improviseren.
Polish[pl]
Mądrzy ludzie wiedzą jak improwizować.
Portuguese[pt]
As pessoas sábias sabem como improvisar.
Romanian[ro]
Oamenii înţelepţi ştiu cum să improvizeze.
Russian[ru]
Умные знают, как импровизировать.
Slovak[sk]
Chytrí ľudia vedia ako improvizovať.
Serbian[sr]
Мудри људи знају како да импровизују.
Thai[th]
คนที่มีปัญญารู้วิธีด้นสด
Turkish[tr]
Bilge insanlar nasıl doğaçlayacaklarını bilir.
Vietnamese[vi]
Người không ngoan luôn biết cách ứng biến.
Chinese[zh]
有智慧的人知道如何针对具体情况恰当地处理。