Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
МСФО 9 позволява да се прилагат изискванията за отчитане на хеджирането по настоящия стандарт; и
Czech[cs]
IFRS 9 umožňuje uplatnit požadavky tohoto standardu týkající se zajišťovacího účetnictví a
Danish[da]
IFRS 9 tillader, at kravene til regnskabsmæssig sikring i denne standard anvendes, og
German[de]
IFRS 9 die Anwendung der Vorschriften zur Bilanzierung von Sicherungsgeschäften gemäß dem vorliegenden Standard zulässt; und
Greek[el]
το ΔΠΧΑ 9 επιτρέπει την εφαρμογή των απαιτήσεων λογιστικής αντιστάθμισης του παρόντος Προτύπου· και
English[en]
IFRS 9 permits the hedge accounting requirements of this Standard to be applied; and
Spanish[es]
la NIIF 9 permita que se apliquen los requisitos sobre contabilidad de coberturas de esta norma; y
Estonian[et]
IFRS 9 lubab riskimaandamisarvestuse nõuete rakendamist ja
Finnish[fi]
IFRS 9 sallii tämän standardin mukaisten suojauslaskentaa koskevien vaatimusten soveltamisen; ja
French[fr]
IFRS 9 permet que les dispositions en matière de comptabilité de couverture de la présente norme soient appliquées; et
Croatian[hr]
se MSFI-jem 9 dopušta primjena zahtjeva za računovodstvo zaštite od rizika iz ovoga standarda i
Hungarian[hu]
az IFRS 9 standard megengedi a jelen standard fedezeti elszámolásra vonatkozó követelményeinek alkalmazását; és
Italian[it]
l'IFRS 9 consente l'applicazione delle disposizioni in materia di contabilizzazione delle operazioni di copertura del presente Principio e
Lithuanian[lt]
pagal 9-ąjį TFAS leidžiama taikyti šio standarto apsidraudimo apskaitos reikalavimus; ir
Latvian[lv]
9. SFPS ļauj piemērot šajā standartā noteiktās riska ierobežošanas uzskaites prasības; un
Maltese[mt]
jiġu applikati l-IFRS 9 jippermetti li r-rekwiżiti tal-kontabbiltà għall-iħħeġġjar ta' dan l-Istandard; u
Dutch[nl]
IFRS 9 toestaat dat de vereisten inzake hedge accounting van deze standaard worden toegepast; en
Polish[pl]
MSSF 9 dopuszcza stosowanie wymogów rachunkowości zabezpieczeń określonych w niniejszym standardzie; oraz
Portuguese[pt]
A IFRS 9 permite que os requisitos da contabilidade de cobertura contidos nesta Norma sejam aplicados; e
Romanian[ro]
IFRS 9 permite aplicarea dispozițiilor privind contabilitatea de acoperire împotriva riscurilor din prezentul standard; și
Slovak[sk]
IFRS 9 povoľuje uplatňovanie požiadaviek tohto štandardu týkajúcich sa účtovania zabezpečenia a
Slovenian[sl]
MSRP 9 dovoljuje, da se uporabljajo zahteve glede obračunavanja varovanja pred tveganjem iz tega standarda, in
Swedish[sv]
IFRS 9 tillåter att bestämmelserna om säkringsredovisning i denna standard ska tillämpas, och