Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمّة اجتماع هامّ سيقع ، بحضور كل من ( لويس لين ) و ( بيري وايت ).
Bulgarian[bg]
Ще се проведе среща, на която са специално поканени Лоис Лейн и Пери Уайт.
Greek[el]
Ετοιμάζεται κάποια μεγάλη συνάντηση, και στη κορυφή της λίστας των καλεσμένων είναι η Λόις Λέιν και ο Πέρι Γουάιτ.
English[en]
There's some big meet and greet going down and the top of the guest list is Lois Lane and Perry White.
Estonian[et]
Seal on mõned suured kohtuvad ja tervitavad allakäik ja tippu külaliste nimekiri Lois Lane ja Perry White.
Finnish[fi]
Meneillään on tärkeä tapaaminen, - ja vieraslistan huipulla ovat Lois Lane ja Perry White.
Hebrew[he]
מתרחשת פגישה חשובה, ואורחי הכבוד הם לויס ליין ופרי ווייט.
Croatian[hr]
Odvija se neki važan sastanak, i na vrhu liste gostiju su Lois Lane i Perry White.
Indonesian[id]
Ada beberapa besar bertemu dan menyapa turun, dan bagian atas daftar tamu adalah Lois lane dan Perry White.
Italian[it]
Dev'essere in corso un grosso incontro, e in cima alla lista degli ospiti ci sono Lois Lane e Perry White.
Polish[pl]
Szykuje się jakieś ważne spotkanie, a na szczycie listy gości jest Lois i Perry White.
Portuguese[pt]
Está a passar-se algo de importante e no topo da lista de convidados estão a Lois Lane e o Perry White.
Romanian[ro]
Va avea loc o mare întâlnire, iar pe lista invitaţilor se află Lois Lane şi Perry White.
Russian[ru]
Сегодня будет большой званый ужин, и в первых строках списка гостей - Лоис Лэйн и Перри Уайт.
Slovenian[sl]
Tu je neko veliko srečanje sprejeto z velikim neodobravanjem in na vrhu seznama gostov sta Lois Lane in Perry White.
Serbian[sr]
Odvija se neki važan sastanak, i na vrhu liste gostiju su Lois Lane i Perry White.
Swedish[sv]
Det är någon stor träff på gång, Lois och Perry White är på gästlistan.
Turkish[tr]
Bu büyük buluşmanın baş konukları Lois Lane ve Perry White.