Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er fortsat mange kvinder ansat i den offentlige sektor, især i skolerne og i social- og sundhedssektoren(7).
German[de]
Hoch bleibt der Frauenanteil im öffentlichen Dienst, vor allem im Schul- und Gesundheitswesen(7).
Greek[el]
Παραμένει υψηλό το ποσοστό των γυναικών που απασχολούνται στο δημόσιο τομέα, ειδικότερα στα σχολεία και στις υπηρεσίες υγείας(7).
English[en]
There is still a high percentage of women in the public sector, especially in schools and the health service(7).
Spanish[es]
Sigue siendo alto el número de mujeres empleadas en el sector público, sobre todo en la escuela y la sanidad(7).
Finnish[fi]
Julkissektorilla työskentelevien naisten prosentuaalinen osuus on edelleen korkea etenkin opetus- ja terveydenhuoltoaloilla(7).
French[fr]
Le pourcentage des femmes employées dans le secteur public reste élevé, notamment dans les écoles et dans le secteur de la santé(7).
Italian[it]
Rimane alta le percentuale delle donne impiegate nel pubblico impiego, in particolare nella scuola e nella sanità(7).
Dutch[nl]
Het percentage vrouwelijke werknemers in overheidsdienst blijft hoog, met name in het onderwijs en de gezondheidszorg(7).
Portuguese[pt]
Mantém-se elevada a percentagem de mulheres no sector público, em particular no ensino e saúde(7).
Swedish[sv]
Antalet kvinnor som arbetar inom den offentliga sektorn är fortfarande högt, framför allt inom skolan och hälsovården(7).