Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
They include the basic level of infection control and include hand hygiene, use of personal protective equipment to avoid direct contact with blood and body fluids, prevention of injuries from needle sticks and from other sharp instruments, and a set of environmental controls.
Spanish[es]
Dichas precauciones incluyen las medidas básicas de control de las infecciones, tales como la higiene de las manos, el uso de equipo de protección personal para evitar el contacto directo con sangre y líquidos corporales, la prevención de las lesiones por pinchazo de agujas y otros instrumentos cortopunzantes, además de una serie de controles medioambientales.
French[fr]
Elles englobent le niveau de base de la lutte anti-infectieuse et comportent l’hygiène des mains, le port d’un équipement de protection individuel, le fait d’éviter les contacts directs avec le sang et les liquides biologiques, la prévention des blessures par piqûre ou avec des instruments tranchants ou pointus et un ensemble de contrôles de l’environnement.
Russian[ru]
Они включают базовый уровень инфекционного контроля, а также гигиену рук, использование средств индивидуальной защиты для предотвращения прямого контакта с кровью и физиологическими жидкостями, предотвращение травм от уколов иглами и другими острыми инструментами и набор контрольных мер в отношении окружающей среды.
Chinese[zh]
这包括基本层面的感染控制方法,包括手卫生、使用个人防护装备来避免与血液和体液发生直接接触,预防针扎和其他锐器造成的伤害,以及一套环境控制做法。