Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Spolková kriminální policie, spolkové policejní ředitelství a státní orgány příslušných spolkových zemí.
German[de]
- Bundeskriminalpolizei, Bundespolizeidirektion und die Staatskanzleien der jeweiligen Bundesländer.
Greek[el]
- Ομοσπονδιακή αστυνομία, διεύθυνση ομοσπονδιακής αστυνομίας και κρατικές υπηρεσίες των διαφόρων ομοσπονδιακών κρατών.
English[en]
- Federal criminal police, federal police directorate and the state offices of relevant Bundeslander.
Spanish[es]
- Policía criminal federal, dirección federal de policía y las oficinas del Estado federado pertinente.
Estonian[et]
- föderaalne kriminaalpolitsei, föderaalne politseiprefektuur ja liidumaade politsei peakontorid.
French[fr]
- la police criminelle fédérale, la direction de la police fédérale et les offices régionaux de police criminelle des Länder.
Hungarian[hu]
- Szövetségi bűnügyi rendőrség, szövetségi rendőrségi főigazgatóság és az érintett tartományok tartományi kancelláriái.
Italian[it]
- la polizia criminale federale, la direzione della polizia federale e gli uffici regionali di polizia criminale dei Länder.
Lithuanian[lt]
- Federalinė kriminalinė policija, federalinės policijos valdyba ir atitinkamos žemės valstybinės tarnybos.
Latvian[lv]
- Federālā Kriminālpolicija, Federālā Policijas direkcija un attiecīgo pavalstu valsts kancelejas.
Dutch[nl]
- de federale recherche, federale politiedirectoraten en de diensten voor binnenlandse aangelegenheden van sommige deelstaten.
Polish[pl]
- federalna policja kryminalna, dyrekcje policji federalnej i kancelarie państwowe odpowiednich krajów związkowych.
Portuguese[pt]
- a polícia criminal federal, a direcção da polícia federal e os serviços regionais da polícia criminal dos Länder.
Slovenian[sl]
- zvezna kriminalistična policija, direktorat zvezne policije in državni uradi zadevnih zveznih dežel.
Swedish[sv]
- Den federala kriminalpolisen, de federala polisdirektoraten och delstaternas statskanslier.