Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Nařízení ministra hospodářství ve věci kvalitativních požadavků na tekutá biopaliva, která se používají ve vybraných strojových parcích nebo která vyrábějí zemědělci pro vlastní potřebu
Danish[da]
Økonomiministerens bekendtgørelse om kvalitetskravene til flydende biobrændstoffer, som anvendes i udvalgte flåder, og som landmænd fremstiller til eget brug
German[de]
Verordnung des Ministers für Wirtschaft über Qualitätsanforderungen an flüssige Biokraftstoffe, die in ausgewählten Fahrzeugflotten verwendet werden, und von Landwirten für den Eigenverbrauch hergestellt werden
Greek[el]
Κανονισμός του υπουργού Οικονομίας σχετικά με τις ποιοτικές απαιτήσεις για τα υγρά βιοκαύσιμα που χρησιμοποιούνται σε επιλεγμένους στόλους και παράγονται από αγρότες για ίδια χρήση
English[en]
Order of the Minister for the Economy on the quality requirements for liquid biofuels used in selected fleets, and manufactured by farmers for their own use
Spanish[es]
Decreto del Ministro de Economía relativo a los requisitos cualitativos para biocarburantes líquidos utilizados en flotas identificadas y producidos por los agricultores para su propio uso
Estonian[et]
Majandusministri määrus teatud masinaparkides kasutatavatele ja põllumajandustootjate omatarbeks toodetavatele vedelatele biokütustele kehtestatud kvaliteedinõuete kohta
Finnish[fi]
Talousministerin määräys tietyissä ajoneuvoissa käytettäviä sekä maanviljelijöiden omaan käyttöön valmistamia nestemäisiä biopolttoaineita koskevista laatuvaatimuksista
French[fr]
Décret du ministre de l'Économie relatif aux exigences qualitatives pour les biocarburants liquides utilisés dans les flottes identifiées, et produits par les agriculteurs à usage propre
Hungarian[hu]
A Gazdasági Miniszter rendelete a kiválasztott autóflottákban alkalmazott illetve a mezőgazdasági termelők által saját használatra előállított folyékony bioüzemanyagok minőségi követelményeiről
Italian[it]
Regolamento del ministro dell'Economia sui requisiti qualitativi dei biocarburanti liquidi utilizzati per flotte specifiche e prodotti dagli agricoltori per il proprio fabbisogno
Lithuanian[lt]
Ūkio ministro įsakymas „Dėl tam tikruose transporto parkuose naudojamų ir žemdirbių savo reikmėms gaminamų skystųjų biodegalų kokybės reikalavimų“
Latvian[lv]
Ekonomikas ministra rīkojums par kvalitātes prasībām šķidrajām biodegvielām, ko izmanto noteiktos transportlīdzekļu parkos, kā arī ko ražo zemnieki pašpatēriņam
Dutch[nl]
Verordening van de minister van Economische zaken betreffende de kwaliteitseisen voor vloeibare biobrandstoffen die toegepast worden in bepaalde vloten en door agrariërs worden geproduceerd voor eigen gebruik
Polish[pl]
Rozporządzenie Ministra Gospodarki w sprawie wymagań jakościowych dla biopaliw ciekłych stosowanych w wybranych flotach oraz wytwarzanych przez rolników na własny użytek
Portuguese[pt]
Decreto do ministro da Economia que estabelece os requisitos de qualidade aplicáveis aos biocombustíveis líquidos utilizados em frotas especiais e produzidos por agricultores para consumo próprio
Slovak[sk]
Nariadenie ministra hospodárstva vo veci kvalitatívnych požiadaviek pre tekuté biopalivá používané vo vybraných loďstvách a vyrábané poľnohospodármi pre vlastné použitie
Slovenian[sl]
Uredba ministra za gospodarstvo o zahtevah v zvezi s kakovostjo tekočih biogoriv, ki se jih uporablja v izbranih flotah, ter ki jih kmetovalci proizvajajo za lastne potrebe
Swedish[sv]
Ekonomiministerns förordning om kvalitetskrav för flytande biodrivmedel som används i vissa flottor och som framställs av jordbrukare för eget bruk