Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Когато показваме нови концепции, ще използваме преглед на кода ще пишем код в лявата страна, ето тук, и ще виждаме резултата от дясната страна, обновяващ се постоянно, докато променяме кода.
Danish[da]
Når vi vil undervise i nye koncepter, vil vi gennemgå kode for dig hvor vi vil skrive koden herovre i venstre side, og vi vil få resultatet at se her i højre side, der konstant opdaterer sig når vi ændrer i koden.
English[en]
When we want to teach new concepts we'll use coding talkthroughs where we'll write code on the left side, over here, and we'll see the result on the right side, constantly updating as we change the code.
Spanish[es]
Cuando queramos enseñarte nuevos conceptos usaremos guías paso a paso: escribiremos código en el lado izquierdo de la pantalla, por aquí, y verás el resultado en el lado derecho, actualizándose en todo momento a medida que cambias el código.
Hungarian[hu]
Új dolgokat részletesen tanítunk meg. A képernyő bal oldalán látod a kódot, és az eredmény azonnal megjelenik a jobb oldalon, amint módosítjuk a kódot.
Icelandic[is]
Þegar við viljum kenna ný hugtök notum við kóðun með tali þar sem við skrifum kóða hérna vinstra megin og sjáum árangurinn um leið hægra megin sem uppfærist þegar við breytum kóðanum.
Norwegian[nb]
Når vi ønsker å lære nye konsepter, vil vi gjennomgå koden for deg hvor vi vil skrive inn koden over her til venstre, og vi vil få resultatet til å se her til høyre, som stadig oppdaterer seg selv når vi endre koden.
Dutch[nl]
Als we nieuwe concepten willen leren gebruiken we een bepaalde codering de code zie je aan de linkerkant en zie je het resultaat direct aan de rechterkant zodra je de code hebt veranderd.
Portuguese[pt]
Quando queremos ensinar novos conceitos, usamos linguagem de codificação em que escrevemos o código aqui à esqueda e vemos o resultado do lado direito, atualizando constantemente à medida que mudamos o código.
Romanian[ro]
Când vom preda concepte noi vom folosi explicații pas cu pas. Vom scrie cod aici în partea stângă, și vom vedea rezultatele în dreapta, actualizate în timp ce schimbăm codul.
Russian[ru]
Мы будем учить вас новым концепциям, используя пошаговое руководство, в левой части которого можно писать код, вот здесь, а справа наблюдать результат, который обновляется автоматически, когда вы меняете код.
Ukrainian[uk]
Коли ми будемо вивчати нові поняття, ми будемо робити так: код пишеться з лівого боку, ось тут. а справа ви побачите результат, який буде змінюватись одночасно зі змінами у коді.
Vietnamese[vi]
Khi ta bắt đầu khái niệm mới chúng tôi sẽ dùng trình dịch mã tức là chúng tôi sẽ viết mã vào ô bên trái, ở đây nè, và kết quả thu về ở khung bên phải, nó luôn được cập nhật khi chúng ta sửa mã.