Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعقد الجمعية العامة بكامل هيئتها جلستين غير رسميتين (مغلقتين) بشأن المفاوضات الحكومية الدولية المتعلقة بمسألة التمثيل العادل في عضوية مجلس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل الأخرى المتصلة بالمجلس، اليوم، الموافق 9 كانون الأول/ ديسمبر 2009، في الساعة 00/15 في قاعة مجلس الوصاية.
Spanish[es]
Hoy, 9 de diciembre de 2009, a las 15.00 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria, se celebrarán reuniones oficiosas (privadas) del plenario sobre las negociaciones intergubernamentales relativas a la cuestión de la representación equitativa en el Consejo de Seguridad y el aumento del número de sus miembros y otros asuntos relativos al Consejo.
French[fr]
Des séances informelles (privées) de la plénière sur les négociations intergouvernementales sur la question de la représentation équitable au Conseil de sécurité et de l’augmentation du nombre de ses membres, ainsi que sur d’autres questions ayant trait au Conseil de sécurité, se tiendront aujourd’hui 9 décembre 2009 à 15 heures dans la salle du Conseil de tutelle.
Russian[ru]
Неофициальные пленарные заседания (закрытые) в рамках межправительственных переговоров по вопросу о справедливом представительстве в Совете Безопасности и расширении его членского состава и другим вопросам, связанным с Советом Безопасности, будут проведены сегодня, 9 декабря 2009 года, в 15 ч. 00 м. в зале Совета по Опеке.
Chinese[zh]
定于今天2009年12月9日下午3时在托管厅举行非正式全体会议(闭门会议),讨论就安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及与安全理事会有关的其他事项进行政府间谈判的问题。