Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
05 Orgány dozoru nad trhem jsou vnitrostátní orgány, které kontrolují, zda jsou výrobky na trhu v jejich zemi v souladu s normami EU.
Greek[el]
05 Αρχές εποπτείας της αγοράς ( ΑΕΑ ) ονομάζονται οι εθνικοί φορείς που είναι αρμόδιοι για τον έλεγχο της συμμόρφωσης των προϊόντων που κυκλοφορούν στην αγορά της χώρας με τα πρότυπα της ΕΕ.
English[en]
05 Market surveillance authorities ( MSAs ) are national bodies responsible for checking whether products on the market in their country comply with EU standards.
Spanish[es]
05 Las autoridades de vigilancia del mercado son los organismos nacionales responsables de controlar si los productos comercializados en su pa's cumplen con las normas de la UE.
Finnish[fi]
05 Markkinavalvontaviranomaiset ovat kansallisia elimiä, jotka tarkistavat, noudattavatko maan markkinoilla olevat tuotteet EU:n vaatimuksia.
French[fr]
05 Les autorit s de surveillance du march sont les organes nationaux charg s de v rifier si les produits commercialis s dans leur pays sont conformes aux normes de l'UE.
Croatian[hr]
05 Tijela za nadzor tržišta ( MSA ) nacionalna su tijela odgovorna za provjeru toga poštuje li se proizvodima koji su stavljeni na tržište u njihovoj zemlji norme EU-a.
Hungarian[hu]
05 A piacfelügyeleti hatóságok olyan nemzeti szervek, amelyek ellenőrzik, hogy az országuk piacán forgalomban lévő termékek megfelelnek-e az uniós szabványoknak.
Maltese[mt]
05 L-awtoritajiet tas-sorveljanza tas-suq ( MSAs ) huma l-korpi nazzjonali responsabbli biex jivverifikaw jekk il-prodotti li jitqiegħdu fis-suq f ’ pajjiżhom jikkonformawx mal-istandards tal-UE.
Polish[pl]
05 Krajowe organy nadzoru rynku są organami krajowymi odpowiedzialnymi za sprawdzanie, czy produkty na danym rynku krajowym spełniają normy UE.
Portuguese[pt]
05 As autoridades de fiscalização do mercado são organismos nacionais responsáveis por verificar se os produtos disponíveis no mercado no seu país cumprem as normas da UE.
Slovak[sk]
05 Orgány dohľadu nad trhom ( ODT ) sú vnútroštátne orgány zodpovedné za skontrolovanie, či výrobky na trhu v ich krajine spĺňajú normy EÚ.