Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mesa i medovače za mojim stolom.
Catalan[ca]
... carn, carn a la meva taula.
Danish[da]
... kød og mjød ved mit bord.
English[en]
... meat and mead at my table.
Spanish[es]
Carne e hidromiel en mi mesa.
Estonian[et]
Liha ja mõdu minu laualt.
Basque[eu]
haragia eta eztiaren ura nire mahaian.
French[fr]
Et une place à ma table.
Hebrew[he]
בשר ושיכר על שולחני.
Croatian[hr]
Meso i medovinu za mojim stolom.
Italian[it]
Carne e idromele al mio desco.
Lithuanian[lt]
Mėsos ir midaus prie mano stalo.
Dutch[nl]
... vlees en drank aan mijn tafel.
Polish[pl]
I mięso i miód przy moim stole.
Portuguese[pt]
... comida e bebida à minha mesa.
Romanian[ro]
Carne şi băutură la masa mea.
Slovenian[sl]
Mesa in medice na moji mizi.
Serbian[sr]
... меса и медовине за мојим столом.
Swedish[sv]
... kött och mjöd vid mitt bord.
Ukrainian[uk]
... м'ясо й мед при моїм столі.