Besonderhede van voorbeeld: -3750259968985686419

Bosnian

Gdje god da je siguran sam da spava i sanja o bungee jumpingu sa tvoje glave.

Czech

Kdokoliv to je, určitě leží v posteli a sní o... bungee jumpingu z vašeho čela.

German

Dass es ist, ich bin sicher, dass Er ist im Bett träumen von Seil springen.

Greek

Ναι, και είμαι σίγουρος ότι είναι στο κρεβάτι της και σε ονειρεύεται αυτή ακριβώς την ώρα.

English

And wherever she is I'm sure she's snug in bed and dreaming about bungee-jumping off your forehead. You know?

Spanish

Sea quien sea, estoy seguro que está en la cama, soñando con saltar la cuerda.

French

Oui, et où qu'elle soit, elle rêve dans son lit... qu'elle saute à l'élastique sur ton front.

Hebrew

אני חושב, בכל מקום היא, אני בטוח שהיא ונעים במיטה, ולחלום על בנג'י-לקפוץ המצח שלך.

Italian

Naturalmente, ovunque lei sia, sono sicuro che sia a letto, che sogna di fare Bungee Jumping dalla tua fronte.

Dutch

Ja en waar ze ook is, ze zal vast in bed liggen dromen... over bungeejumping vanaf je voorhoofd of zo.

Polish

Ktokolwiek, który to jest, jestem pewny on jest w łóżku, marząc o opuszczaniu sznura.

Portuguese

Seja quem for, tenho certeza que ele está na cama, sonhando com a pular corda.

Russian

Кем бы она не была, я уверен, что она уже давно в кровати, и видит десятый сон.