Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dodelike hongersnood in ’n tyd van oorvloed
Arabic[ar]
مجاعة مميتة في وقت شبع
Bulgarian[bg]
Смъртоносен глад във време на изобилие
Czech[cs]
Smrtonosný hladomor v čase hojnosti
Danish[da]
Dødbringende hungersnød i en tid med overflod
German[de]
Todbringende Hungersnot in einer Zeit der Fülle
Greek[el]
Θανατηφόρα Πείνα σε Καιρό Αφθονίας
English[en]
Death-Dealing Famine in a Time of Plenty
Spanish[es]
Hambre mortífera en tiempo de abundancia
Finnish[fi]
Kuolemaa tuottava nälänhätä runsauden aikana
French[fr]
Famine mortelle dans une époque d’abondance
Hiligaynon[hil]
Makamamatay nga Tiggulutom sa Tion sang Kabuganaan
Croatian[hr]
Smrtonosna glad u vrijeme obilja
Indonesian[id]
Bala Kelaparan yang Membawa Maut dalam Masa Kelimpahan
Icelandic[is]
Banvæn hungursneyð á nægtatímum
Italian[it]
Una mortifera carestia in un tempo di abbondanza
Japanese[ja]
豊かな時代における死を招く飢きん
Korean[ko]
풍요한 시대에도 만연해 있는 치사적인 기근
Malagasy[mg]
Mosary mahafaty ao anatin’ny fotoam-pahatondrahana
Malayalam[ml]
സമൃദ്ധിയുടെ ഒരു കാലത്ത മരണകരമായ ക്ഷാമം
Marathi[mr]
सुबत्तेच्या काळातील प्राणघातक दुष्काळ
Norwegian[nb]
Dødbringende hungersnød i en tid med overflod
Dutch[nl]
Doodaanbrengende hongersnood in een tijd van overvloed
Polish[pl]
Śmiercionośny głód w czasach obfitości
Portuguese[pt]
Fome mortífera em época de abundância
Russian[ru]
Смертельный голод во время изобилия
Slovenian[sl]
Smrtonosna lakota v času obilja
Samoan[sm]
Oge—e Oo ai le Oti i le Taimi o le Mau
Sranan Tongo[srn]
Angriten di e tjari dede kon ini wan ten pe njanjan de psa marki
Southern Sotho[st]
Tlala e Bolaeang Nakong ea Nala
Swedish[sv]
Dödsbringande hunger i en tid av överflöd
Tamil[ta]
மிமிகுதியின் காலத்தில் மரணத்துக்கேதுவான கொடிய பஞ்சம்
Tagalog[tl]
Nakamamatay na Taggutom sa Panahon ng Kasaganaan
Turkish[tr]
Bolluk Zamanında Öldürücü Açlık
Tsonga[ts]
Ndlala Leyikulu eNkarhini Wa Ndzalo
Tahitian[ty]
Te o‘e e haapohe i roto i te hoê anotau auhune mau
Vietnamese[vi]
Nạn đói chết người trong một thời kỳ dư dật
Chinese[zh]
在丰裕时期中的致命饥荒
Zulu[zu]
Indlala Ebulalayo Ngesikhathi Senala