Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أولى أني لست مثل ( بيتر لوري ) في ذلك المسلسل
Bosnian[bs]
Nisam kao Peter Lorre u tom TV šou.
German[de]
Erstens, ich bin nicht Peter Lorre.
Greek[el]
Πρώτον, δεν είμαι ο Πίτερ Λόρι.
English[en]
First of which is being the fact that I'm not like Peter Lorre on that TV show.
Spanish[es]
Siendo el primero el hecho de que yo no soy como Peter Lorry en esa serie.
Estonian[et]
Ma ei ole nagu Peter Lorre selles filmis.
French[fr]
Qui est le fait que je ne suis pas comme Peter Lorre dans cette émission télé.
Hebrew[he]
קודם כל, העובדה שאני לא כמו פיטר לורי מתוכנית הטלוויזיה.
Hungarian[hu]
Először is, én nem vagyok olyan, mint Peter Lorre abban a tévéfilmben.
Italian[it]
Io non sono come Peter Lorre in quel film.
Dutch[nl]
Allereerst is daar het feit dat ik niet zo ben als Peter Lorre in die serie.
Polish[pl]
Po pierwsze taki jak Peter Lorre w filmie.
Portuguese[pt]
Primeiro, não sou igual ao Peter Lorre no programa.
Romanian[ro]
Primul lucru e că, eu nu sunt precum Peter Lorre, cel din serial.
Russian[ru]
Первое из которых заключается в том, что я - не Питер Лорри из фильма.
Swedish[sv]
Jag är inte som Peter Lorre.
Turkish[tr]
Öncelikle, ben o dizideki Peter Lorre gibi değilim.