Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن ذاك المدعو ( نيم ) بوسعه إخبارهم ؟
Bulgarian[bg]
И този човек Ним може да им каже?
Bangla[bn]
তাহলে, এই " নিম গুলু " ই কি তাদের জানাবে?
Bosnian[bs]
Pa, taj Nim guy će im znati reći?
Danish[da]
Så ham Nim er den eneste, der ved det?
German[de]
Und dieser Nim weiß was darüber?
Greek[el]
Ώστε αυτός ο Νιμ μπορεί να τους το πει;
English[en]
So, this Nim guy can tell them?
Spanish[es]
¿El tal Nim puede decírselos?
Finnish[fi]
Tietääkö tämä Nim vastaukset?
French[fr]
Donc, ce Nim peut le leur dire?
Hebrew[he]
אז נים הזה יכול להגיד להם?
Croatian[hr]
Pa, taj Nim guy će im znati reći?
Hungarian[hu]
Szőval ez a Nim elmondhatja nekik?
Indonesian[id]
Nim bisa mengatakannya pada mereka?
Italian[it]
E questo Nim ha tutte le risposte?
Malay[ms]
Nim boleh beritahu pada mereka?
Norwegian[nb]
Slik at Nim-fyren kan si det til dem?
Dutch[nl]
Dus deze Nim kan het ze vertellen?
Polish[pl]
Ten cały Nim im to wyjaśni?
Portuguese[pt]
Então este Nim pode dizer a eles?
Romanian[ro]
Nim ăsta le poate spune?
Russian[ru]
А этот Ним может ответить им?
Slovak[sk]
Takže tento Nim im to povie?
Slovenian[sl]
Jim to lahko pove Nim?
Albanian[sq]
Pra Nimi mund t'ua thotë?
Serbian[sr]
Тај Ним то може да им каже?
Swedish[sv]
Så, Nim kan berätta för dem?
Turkish[tr]
Nim cevapları biliyor mu yani?
Chinese[zh]
这个 叫 Nim 的 家伙 知道