Besonderhede van voorbeeld: -3751480500290491142

Bulgarian

Но май бивша танцьорка като мен не може да овладее такава свещена работа.

Greek

Αλλά δεν είμαι σίγουρη αν μια πρώην χορεύτρια σαν εμένα... μπορεί να κάνει ένα τέτοιο λειτούργημα.

English

But, I'm not sure a one-time dancer like me... can do such a sacred job.

Italian

Ma, non sono sicura che una ex-ballerina come me... possa fare un lavoro così sacro.

Polish

Choć nie jestem pewna, czy była tancerka, taka jak ja... nadaje się do tak szlachetnego zawodu.

Portuguese

Mas, não estou certa, de que uma ex-dançarina como eu,... possa fazer um trabalho tão sagrado.

Russian

Только боюсь, что мне, бывшей подтанцовщице, не овладеть такой священной профессией.

Serbian

Ali nisam sigurna da bivša plesačica, kao ja... može da obavlja ovako uzvišeni posao.

Turkish

Ama benim gibi bir aceminin böylesi kutsal bir işin altından kalkabileceğini pek sanmıyorum.