Besonderhede van voorbeeld: -3751651696901065394

Greek

Προς το 833 ή, σύμφωνα με νεότερη χρονολόγηση, το 839, κατείχε το αξίωμα του σπαθαροκανδιδάτου, ενώ εστάλη από τον Θεόφιλο να επιθεωρήσει την ανέγερση της Σαρκέλ, οχυρωμένης πόλης η οποία θα χρησίμευε ως πρωτεύουσα των Χαζάρων, οι οποίοι ήταν σύμμαχοι των Βυζαντινών.

Russian

Примерно в 833 году (или, по другим сведениям, в 839 году) он служил в ранге «spatharokandidatos» и был послан Феофилом, контролировать строительство Саркела, крепости, которая должна была стать столицей хазар, бывших союзниками Византии.