Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
The ice cores the team are analysing are significant; scientists had previously believed that a glacier was at too low an altitude to contain ice cold enough to have preserved a clear climate record.
Spanish[es]
Los testigos de hielo que están analizando son importantes pues, hasta ahora, siempre se había creído que un glaciar estaba a una altitud demasiado baja para poder contener hielo que estuviera lo suficientemente frío como para haber conservado un registro climático claro.
French[fr]
Ces échantillons sont très importants; en effet, les chercheurs ont toujours cru qu'un glacier n'était pas assez haut en altitude pour être assez froid et avoir préservé des archives climatiques claires.
Italian[it]
Le carote di ghiaccio che il team sta studiando sono importanti; gli scienziati in precedenza ritenevano che il ghiacciaio si trovasse ad una quota troppo bassa per contenere ghiaccio sufficientemente freddo da conservare un chiaro registro del clima.
Polish[pl]
Analizowane przez zespół rdzenie lodowe mają istotne znaczenie. Naukowcy byli wcześniej przekonani, że lodowiec znajdował się zbyt nisko, by zawierać wystarczającą ilość lodu do zachowania wyraźnego zapisu klimatu.