Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفقد سجل المكالمات
Czech[cs]
Zkontroluj výpis hovorů.
Danish[da]
Tjek opkaldshistorien.
English[en]
Check the call log.
Spanish[es]
Verifica el registro de llamadas.
Estonian[et]
Vaata kõneregistrit.
Finnish[fi]
Tarkista soittotiedot.
French[fr]
Vérifie les appels.
Hebrew[he]
בדוק את היסטורית השיחות.
Croatian[hr]
Provjeri zapise poziva.
Hungarian[hu]
Nézd át a híváslistát!
Indonesian[id]
Periksa log panggilan.
Italian[it]
Controlla le chiamate.
Dutch[nl]
Controleer zijn bel geschiedenis.
Polish[pl]
Sprawdź listę rozmów.
Portuguese[pt]
Verifique o registro de chamadas.
Romanian[ro]
Verifică registrul de apeluri.
Turkish[tr]
Arama kaydını kontrol et.