Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jak obdržel Adam příkaz o zakázaném stromu a jak dlouho se mohl Adam těšit ze spojení s Bohem?
Danish[da]
Hvordan fik Adam denne befaling vedrørende det forbudte træ, og hvor længe kunne han have nydt fællesskabet med Gud?
German[de]
Wie wurde Adam das Gebot hinsichtlich des verbotenen Baumes gegeben, und wie lange hätte Adam mit Gott in Verbindung bleiben können?
Greek[el]
Πώς ο Αδάμ έλαβε εντολή για το απαγορευμένο δένδρο και για πόσον καιρό μπορούσε να απολαμβάνη επικοινωνία με τον Θεό;
English[en]
How did Adam get the command regarding the forbidden tree, and how long could Adam have enjoyed communion with God?
Spanish[es]
¿Cómo obtuvo Adán el mandato acerca del árbol prohibido, y por cuánto tiempo pudiera Adán haber disfrutado de comunión con Dios?
Finnish[fi]
Miten Aadam sai kiellettyä puuta koskevan käskyn, ja miten kauan Aadam olisi voinut nauttia kanssakäymisestä Jumalan kanssa?
French[fr]
De quelle manière le commandement relatif à l’arbre défendu fut- il donné à Adam, et pendant combien de temps aurait- il pu entretenir de bonnes relations avec Dieu?
Indonesian[id]
Bagaimana Adam mendapat pesan mengenai pohon yang terlarang itu, dan untuk berapa lama Adam dapat diam bersama Allah?
Italian[it]
Come ebbe Adamo il comando riguardo all’albero proibito, e per quanto tempo Adamo avrebbe potuto avere comunione con Dio?
Japanese[ja]
アダムは神との意思の疎通をどれほどの期間享受し得ましたか。
Korean[ko]
‘아담’은 금지된 나무에 대한 명령을 어떻게 받았으며, ‘아담’은 하나님과의 친교를 얼마 동안이나 즐길 수 있었읍니까?
Norwegian[nb]
Hvordan fikk Adam befalingen angående det forbudte tre, og hvor lenge kunne han ha nytt fellesskapet med Gud?
Dutch[nl]
Hoe werd het gebod betreffende de verboden boom aan Adam gegeven, en hoe lang had Adam zich in communicatie met God kunnen verheugen?
Polish[pl]
W jaki sposób Adam otrzymał przykazanie dotyczące zakazanego drzewa i jak długo mógłby pozostawać w przyjaznych stosunkach z Bogiem?
Portuguese[pt]
Como recebeu Adão a ordem a respeito da árvore proibida e quanto tempo podia Adão ter usufruído a comunhão com Deus?
Swedish[sv]
Hur fick Adam budet beträffande det förbjudna trädet, och hur länge kunde Adam ha åtnjutit gemenskap med Gud?
Turkish[tr]
Âdem, menedilen ağaç hakkındaki emri nasıl aldı ve Tanrı ile ilişkisini ne kadar zaman sürdürebilirdi?