Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ماكغي ) قال أن تخصصه هو مخالفات قانون البناء.
Bulgarian[bg]
специалността му е била нарушения на безопасността в строителството.
Bosnian[bs]
McGee je rekao kako mu je specijalnost greške u izgradnji.
Czech[cs]
McGee říkal, že jeho specialitou bylo porušování stavebních předpisů.
Greek[el]
Ο ΜακΓκί είπε ότι ειδικευόταν στις παραβιάσεις κανονισμών κτιρίων.
English[en]
McGee said his specialty was building-code violations.
Spanish[es]
McGee dijo que su especialidad fue la creación de violaciónes de código.
Finnish[fi]
McGee sanoi, että hänen erikoisuutensa on rakennussäädökset.
Croatian[hr]
McGee je rekao kako mu je specijalnost greške u izgradnji.
Italian[it]
McGee ha detto che si occupava di violazioni alle norme di edilizia.
Dutch[nl]
McGee zei dat zijn specialiteit bouwovertredingen waren.
Polish[pl]
Według McGee, specjalizował się w naruszeniach prawa budowlanego.
Portuguese[pt]
McGee disse que o dom dele era criar de códigos de violação.
Romanian[ro]
Era expert în a identifica încălcări ale normelor de construcţie.
Russian[ru]
МакГи сказал, что его специальностью было нарушение в сфере строительных норм.
Slovak[sk]
McGee povedal, že jeho špecialitou bolo porušovanie stavebných stanov.
Slovenian[sl]
McGee je rekel, da so njegove specialnosti napake pri gradnji.
Serbian[sr]
McGee je rekao kako mu je specijalnost greške u izgradnji.
Turkish[tr]
McGee uzmanlığının bina yönetmeliği ihlalleri olduğunu söylemişti.