Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Запазването на земеделието и селския живот в северните региони е важно за целия Европейски съюз
Czech[cs]
Zachování zemědělství a venkovského života v severních regionech a jeho význam pro Evropu
Danish[da]
Bevarelse af landbruget og livet på landet i de nordlige regioner har betydning for hele EU
German[de]
Der Erhalt der Landwirtschaft und des Landlebens in den nördlichen Regionen ist für die gesamte Europäische Union von Bedeutung
Greek[el]
Η διατήρηση της γεωργίας και της ζωής στην ύπαιθρο στις βόρειες περιφέρειες έχει σημασία για ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση
English[en]
Preservation of farming and rural life in the northern regions is important for the European Union as a whole
Spanish[es]
El mantenimiento de la agricultura y la vida rural en las regiones septentrionales es importante para el conjunto de la Unión Europa
Estonian[et]
Põhja-alade põllumajanduse ja maaelu säilitamine on oluline kogu Euroopa Liidule
Finnish[fi]
Pohjoisten alueiden maatalouden ja maalaiselämän säilyminen on tärkeää koko EU:lle
French[fr]
La préservation de l'agriculture et de la vie rurale dans les régions septentrionales est d'une importance essentielle pour l'ensemble de l'Union européenne
Hungarian[hu]
A mezőgazdaság és a falusi élet fenntartása az északi régiókban fontos egész Európa számára
Italian[it]
Importanza per l'intera Unione europea della preservazione dell'agricoltura e della vita rurale nelle regioni nordiche
Lithuanian[lt]
Išsaugoti šiauriniuose regionuose žemės ūkį ir gyvenimą kaimo vietovėse yra labai svarbu visai Europos Sąjungai
Latvian[lv]
Lauksaimniecības un dzīvotspējas saglabāšana ziemeļu reģionos ir nozīmīga visai Eiropas Savienībai
Maltese[mt]
Il-preservazzjoni tal-irziezet u tal-ħajja rurali fir-reġjuni tat-Tramuntana għandha sinifikat għall-Ewropa kollha
Dutch[nl]
Het behoud van de landbouw en het leefbaar houden van het platteland in de noordelijke gebieden is voor de gehele Europese Unie van belang
Polish[pl]
Utrzymanie rolnictwa i zapobieganie wyludnianiu obszarów wiejskich w regionach północnych mają duże znaczenie dla całej Unii Europejskiej
Portuguese[pt]
A preservação da agricultura e da vida rural nas regiões setentrionais é importante para toda a União Europeia
Romanian[ro]
Menținerea agriculturii și a vieții rurale în regiunile nordice este importantă pentru întreaga Uniune Europeană
Slovak[sk]
Zachovanie poľnohospodárstva a života na vidieku v severných regiónoch je pre celú Európsku úniu dôležité
Slovenian[sl]
Ohranjanje kmetijstva in podeželskega življenja v severnih regijah je pomembno za celotno Evropsko unijo
Swedish[sv]
Att bevara jordbruket och en levande landsbygd i de nordliga regionerna är viktigt för hela EU