Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм единственият успял да клонира гена за фосфотрансфераза.
Czech[cs]
Jsem jediný, kdo naklonoval gen na fosfotransferázu.
Danish[da]
Jeg er den eneste, der har klonet genet til fosfotransferase.
German[de]
Ich habe als einziger die Gene für Phosphotransferase und für Phosphodiesterase geklont.
Greek[el]
Mόvo εγώ κλωvoπoίησα τo γovίδιo της φωσφoτραvσφεράσης.
English[en]
I'm the only one that's cloned the gene for phosphotransferase.
Spanish[es]
Soy el único que ha clonado el gen de la fosfotransferasa.
Estonian[et]
Olen ainuke, kes kloonis geeni fosfotransferaasiks.
Finnish[fi]
Vain minä olen kloonannut geenin fosfotransferaasia varten.
French[fr]
Moi seul ai cloné le gène de la phosphotransférase et le gène de l'enzyme U.C.E.
Hebrew[he]
אני היחיד ששיבט את הגן לזירחון, אני היחיד ששיבט את הגן לגילוי האנזים..
Croatian[hr]
Ja sam jedini koji je klonirao gen za enzim koji ubrzava transfer fosfata.
Hungarian[hu]
Én tudtam csak klónozni a foszfotranszferáz génjét.
Indonesian[id]
Aku satu-satunya orang yang menyalin gen untuk fosfotransferasi.
Italian[it]
Sono l'unico ad aver clonato il gene delle chinasi e quello dell'enzima per la rimozione dei residui di nag.
Norwegian[nb]
Jeg er den eneste som her klonet genet for fosfotransferase.
Polish[pl]
Tylko ja sklonowałem gen dla fosfotransferazy.
Portuguese[pt]
Eu sou o único a ter clonado o gene para phosphotransferase.
Romanian[ro]
Sunt singurul care a clonat gena pentru fosfotransferază.
Albanian[sq]
Dhe jam i vetmi që ka klonuar gjenin për fosfotransferazën.
Serbian[sr]
Ја сам једини који је клонирао ген за фосфотрансферазу.