Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بناء على اتفاق الشراكة بين البرنامج الإنمائي وجمعية الولايات المتحدة للأمم المتحدة، أحرزت حملة “تبـنَّ حقلا من حقول الألغام” تقدما في مجال تأمين جهات وطنية ودولية لترعـى حملة “تبنـِّـي” حقول الألغام التي هي بحاجة ماسة إلى التطهير في إطار البرامج التي تدعمها الأمم المتحدة.
English[en]
Based on a partnership agreement between UNDP and the United Nations Association of the United States of America, the Adopt-A-Minefield campaign has made significant progress in seeking national and international sponsors to “adopt” minefields in urgent need of clearance within United Nations-supported programmes.
Spanish[es]
Basada en un acuerdo de colaboración entre el PNUD y la Asociación pro Naciones Unidas de los Estados Unidos de América, la campaña “adopte un campo minado” ha hecho progresos importantes en la búsqueda de patrocinadores nacionales e internacionales dispuestos a “adoptar” campos minados que necesitan urgente limpieza, dentro de programas apoyados por las Naciones Unidas.
French[fr]
Dans le cadre d’un accord de partenariat entre le PNUD et l’Association pour les Nations Unies des États-Unis d’Amérique, la campagne « Adopter un champ de mines » a obtenu d’importants résultats dans sa recherche de bailleurs de fonds nationaux et internationaux pour « adopter » des champs de mines nécessitant un déminage urgent dans le cadre de programmes bénéficiant du soutien des Nations Unies.
Chinese[zh]
根据开发计划署和美利坚合众国联合国协会之间的伙伴关系协定, “收养一个布雷区”运动在寻求国家和国际赞助者“收养”联合国支助方案内迫切需要排雷的布雷区方面取得重大进展。