Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ja, den Allerhøjeste gav sig tid til at undervise Adam, som jo var „ny“ her på jorden.
German[de]
Ja, der Höchste nahm sich Zeit, Adam als Neuling auf der Erde zu belehren (1.
Greek[el]
Ναι, ο Ύψιστος διέθετε χρόνο να διδάσκη τον Αδάμ, που ήταν νεοφερμένος στη γη.
English[en]
Yes, the Most High did take time to teach Adam as a newcomer on earth.
Spanish[es]
Sí, el Altísimo sí se tomaba tiempo para enseñar a Adán como recién llegado a la Tierra.
Finnish[fi]
Korkein varasi todella aikaa opettaakseen Aadamia, joka oli uusi tulokas maan päällä.
Italian[it]
Sì, l’Altissimo si prese in effetti il tempo per ammaestrare Adamo come nuovo venuto sulla terra.
Japanese[ja]
そうです,至高の方は時間を割いて,地上の新来者であるアダムを教えられたのです。(
Norwegian[nb]
Ja, den Høyeste tok seg tid til å undervise Adam, som var en nykomling på jorden.
Dutch[nl]
Ja, de Allerhoogste nam er de tijd voor om Adam, die een nieuweling op aarde was, te onderwijzen (Genesis 1:28-30).
Portuguese[pt]
Sim, o Altíssimo tomava tempo para instruir Adão, como novato na terra.
Slovenian[sl]
Da, Najvišji si je vzel čas, da pouči Adama, novinca na Zemlji.
Swedish[sv]
Ja, den Högste tog sig faktiskt tid att undervisa Adam som nykomling på jorden.
Turkish[tr]
Evet, Yüce Olan, yeryüzüne yeni ayak basan Âdem’e bazı şeyleri öğretmek için zaman ayırmıştır.