Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Startovací souprava (systémy pro odvod plynů) pro letecké motory, trysková reverzní ústrojí (neelektrická) letadlových motorů
Danish[da]
Udstødningsenheder til flymotorer (gasudstødningssystemer), kommutatorer til fremdrivning af flymotorer (ikke elektriske)
German[de]
Ausstoßbaugruppen in Flugzeugen (Gasausstoßanlagen) für Flugzeugmotoren, (nicht elektrische) Schubrichtungswender für Flugzeugmotoren
Greek[el]
Συγκροτήματα εκβολής για κινητήρες αεροσκαφών (συστήματα εκβολής αερίων), αναστροφείς πρόωσης για κινητήρες αεροσκαφών (μη ηλεκτρικοί)
English[en]
Ejection units (gas ejection systems) for aircraft engines, aircraft engine thrust reversers (non-electric)
Spanish[es]
Conjunto de eyección (sistemas de eyección de los gases) para motores de aeronaves, inversores de empuje (que no sean eléctricos) de motores de aviones
Estonian[et]
Õhusõidukite mootorigaaside väljalaskesüsteemid (gaaside väljalaskesüsteemid), lennukimootorite tõmbereeversid (v.a elektrilised)
Finnish[fi]
Lentokoneiden moottorien suihkuvoimayksiköt (kaasusuihkujärjestelmät), lentokoneiden moottoreiden työntövoiman kääntölaitteet (muut kuin sähkökäyttöiset)
French[fr]
Ensemble d'éjection (systèmes d'éjection des gazs) pour moteurs d'aéronefs, inverseurs de poussée (non électriques) de moteurs d'avions
Hungarian[hu]
Kivetőszerkezetek (gázkivető rendszerek) légi járművek motorjaihoz, tolóerő-fordítók (nem elektromos) repülőgépmotorokhoz
Italian[it]
Gruppi propulsivi per motori d'aeromobili (sistemi di scarico dei gas), invertitori di spinta per motori aeronautici (non elettrici)
Lithuanian[lt]
Orlaivių variklių išmetimo sistemos (dujų išmetimo sistemos), lėktuvų variklių traukos reversoriai (ne elektriniai)
Latvian[lv]
Gaisakuģu motoru izvades komplekti (gāzu izvades sistēmas), gaisakuģu motoru spiediena invertori (kas nav elektriski)
Maltese[mt]
Sistemi għat-tfigħ 'il barra (sistemi għat-tfigħ 'il barra tal-gassijiet) għall-magni ta' l-ajruplani, thrust reversers (mhux elettriċi) tal-magni ta' l-ajruplani
Dutch[nl]
Uitstootsystemen (gasuitstootsystemen) voor luchtvaartuigmotoren, straalomkeermechanismen (niet-elektrisch) voor vliegtuigmotoren
Polish[pl]
Układ wylotowy do silników statków powietrznych (systemy wyrzutowe gazu), urządzenia odwracające ciąg silnika (nieelektryczne) do silników samolotów
Portuguese[pt]
Conjuntos de ejecção (sistemas de ejecção de gases) para motores de aeronaves, inversores de impulso (não eléctricos) de motores de aviões
Slovak[sk]
Tryskové súpravy (systémy na vystrekovanie plynov) do leteckých motorov, prepínače ťahu (neelektrické) do leteckých motorov
Slovenian[sl]
Agregat za praznjenje (sistemi za praznjenje plinov) za motorje zrakoplovov, reverzorji vleka (neelektrični) letalskih motorjev
Swedish[sv]
Utdrivningsenheter för flygfarkoster (gasutdrivningssystem), drivkraftsvändare för flygmotorer (ej elektriska)