Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Протектори за пети за ботуши и обувки (за предпазване от натъртване)
Czech[cs]
Chrániče podpatků pro vysoké boty a obuv (pro zabránění poškrábání)
Danish[da]
Hælbeskyttere til støvler og sko (til at forhindre ridser)
German[de]
Fersenschutzkappen für Stiefel und Schuhe (zur Vermeidung von Abrieb)
Greek[el]
Εξαρτήματα προστασίας τακουνιού για μπότες και παπούτσια (για να αποφεύγονται οι γρατζουνιές)
English[en]
Heel protectors for boots and shoes (to prevent scratches)
Spanish[es]
Protectores de talón para botas y zapatos (para impedir las raspaduras)
Estonian[et]
Saabaste ja kingade kannakaitsmed
Finnish[fi]
Saappaiden ja kenkien kantapääsuojukset (hiertymien estämiseen)
French[fr]
Protecteurs de talon pour bottes et chaussures (pour empêcher les éraflures)
Hungarian[hu]
Csizmák és cipők számára sarokvédők (a kidörzsölődés megakadályozására)
Italian[it]
Protezioni del tallone per stivali e calzature (per evitare graffiature)
Lithuanian[lt]
Kulnus apsaugančios batų ir avalynės apsaugos (apsaugančios nuo nuospaudų)
Latvian[lv]
Papēžu aizsargi zābakiem un kurpēm (skrāpējumu novēršanai)
Maltese[mt]
Oġġetti protettivi għat-tkaken tal-istvali u ż-żraben (għall-prevenzjoni tal-grif)
Dutch[nl]
Hielbeschermers voor laarzen en schoenen (ter voorkoming van krassen)
Polish[pl]
Ochraniacze na kostkę do botków i butów (w celu zapobiegania obtarciom)
Portuguese[pt]
Protetores para os calcanhares para botas e sapatos (para impedir a fricção)
Romanian[ro]
Protecţii pentru tocul ghetelor şi al pantofilor (pentru evitarea zgârieturilor)
Slovak[sk]
Chrániče na pätky čižiem a topánok (proti poškriabaniu)
Slovenian[sl]
Petni ščitniki za škornje in čevlje (proti praskam)
Swedish[sv]
Hälskydd för stövlar och skor (för att förhindra skråmor)