Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Санитарни мебели, по-специално седалки за душ, Столчета за душ,Седалки за вани/ въртящи се седалки за вани
Czech[cs]
Sanitární nábytek, jmenovitě sprchová sedátka, Stoličky do sprch,Sedátka / otočná sedátka do van
Danish[da]
Sanitære møbler, nemlig brusesæder, Bænke til brusere,Sæder/drejesæder til badekar
German[de]
Sanitärmobiliar, nämlich Duschsitze, Duschhocker, Badewannensitze/drehsitze
Greek[el]
Έπιπλα για χώρους υγιεινής, συγκεκριμένα καθίσματα για καταιονητήρες (ντους), Πάγκοι μπάνιου,Καθίσματα για μπανιέρες, περιστρεφόμενα καθίσματα για μπανιέρες
English[en]
Sanitary furniture, namely shower seats, Shower stools,Bathtub seats, including swivel seats
Spanish[es]
Mobiliario sanitarios, en concreto asientos de ducha, Bancos de ducha,Asientos/asientos giratorios de la bañera
Estonian[et]
Sanitaarsisustus, nimelt dušiistmed, Dušipink,Vanniistmed/pöördistmed
Finnish[fi]
Saniteettikalusteet, nimittäin suihkuistuimet, Suihkujakkarat,Kylpyammeiden istuimet, kääntyvät istuimet
French[fr]
Mobilier sanitaire, à savoir sièges pour douches, Bancs de douche,Sièges/sièges pivotants pour baignoires
Hungarian[hu]
Egészségügyi bútorzat, nevezetesen zuhanyzó ülőke, Zuhanyszékek,Kádülőke/forgószék
Italian[it]
Mobilio sanitario, ovvero sedili per docce, Sgabelli da doccia,Sedili/sedili girevoli per vasche da bagno
Lithuanian[lt]
Sanitariniai baldai, būtent dušo sėdynės, Dušo sėdynės,Vonių sėdynės / sukamosios sėdynės
Latvian[lv]
Kustamais īpašums sanitārām vajadzībām, proti, dušas sēdekļi, Dušas ķebļi,Vannas sēdēkļi/grozāmie sēdekļi
Maltese[mt]
Għamara sanitarja, jiġifieri sedili għad-doċċa, Bankijiet għad-doċċa,Sedili/sedili rotatorji għall-banjijiet
Dutch[nl]
Sanitair meubilair, te weten douchezittingen, Douchebankjes,Badkuipzittingen/-draaistoelen
Polish[pl]
Umeblowanie sanitarne, mianowicie siedzenia pod prysznic, Stołki prysznicowe,Siedzenia/siedzenia obrotowe pod prysznic
Portuguese[pt]
Mobiliário sanitário, nomeadamente assentos de duche, Assentos de duche,Bancos/bancos giratórios para banheira
Romanian[ro]
Mobilier sanitar, şi anume scaune de duş, Scăunele pentru duş,Scaune/scaune rotative de cadă
Slovak[sk]
Sanitárny nábytok, menovite sedadlá do sprchy, Stolček do sprchy,Sedadlá do vane/otočné sedadlá
Slovenian[sl]
Sanitarna oprema, in sicer sedeži za prho, Stolček za prhanje,Sedeži/vrtljivi sedeži za kopalno kad
Swedish[sv]
Sanitetsmöbler, nämligen duschsitsar, Duschpallar,Badkarssitsar/vridbara sitsar