Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще донеса китайско и диск с " It Happened One Night. "
Bosnian[bs]
Donijeti ću kinesku i kopiju " Desilo se jedne večeri "
Czech[cs]
Přinesu čínu a kopii Stalo se jedné noci.
English[en]
I'll bring take-out Chinese and a copy of " It Happened One Night. "
Spanish[es]
Puedo llevar comida china y una copia de " Sucedió una noche ".
French[fr]
J'apporterai du chinois et une copie de New York-Miami.
Hebrew[he]
אביא סיני ואת " זה קרה לילה אחד ".
Croatian[hr]
Donijeti ću kinesku i kopiju " Desilo se jedne večeri "
Italian[it]
Posso portare del cinese e una copia di " Accadde una notte ".
Dutch[nl]
Ik breng afhaal Chinees mee en een exemplaar van " It Happened One Night. "
Polish[pl]
Przyniosę chińszczyznę i film " It Happened One Night. "
Portuguese[pt]
Levo comida chinesa e " Aconteceu Naquela Noite ".
Romanian[ro]
Aduc nişte mâncare chinezească şi filmul " S-a întâmplat într-o noapte ".
Russian[ru]
Я принесу китайскую еду и фильм " Это случилось однажды ночью ".