Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi er stolte af vores sprog, og alle misunder os vores Dante Alighieri.
German[de]
Wir sind stolz auf unsere Sprache: Die ganze Welt beneidet uns um unseren Dante Alighieri.
English[en]
We are proud of our language: our Dante Alighieri is the envy of all.
Spanish[es]
Estamos orgullosos de nuestra lengua: nuestro Dante Alighieri es envidiado por todos.
Finnish[fi]
Olemme ylpeitä kielestämme: kaikki kadehtivat meidän Dante Alighieriamme.
French[fr]
Nous sommes fiers de notre langue: tout le monde nous envie notre Dante Alighieri.
Italian[it]
Siamo fieri della nostra lingua: il nostro Dante Alighieri ci viene invidiato da tutti.
Dutch[nl]
Wij zijn trots op onze taal: iedereen benijdt ons Dante Alighieri.
Portuguese[pt]
Temos orgulho na nossa língua: o nosso Dante Alighieri é invejado por todos.
Swedish[sv]
Vi är stolta över vårt språk: vår Dante Alighieri är beundrad av alla.