Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قابلت العقيد ( باكارد ) بعد ؟
Bulgarian[bg]
Вече се е срещнал полковник Packard?
Bosnian[bs]
Da li ste upoznali pukovnika Packard još?
Czech[cs]
Setkal jste se už s plukovníkem Packardem?
Danish[da]
Har du mødt oberst Packard?
German[de]
Kennen Sie Colonel Packard schon?
Greek[el]
Γνώρισες τον Συνταγματάρχη Πάκαρντ;
English[en]
Have you met Colonel Packard yet?
Spanish[es]
¿Ya conoció al coronel Packard?
Estonian[et]
Oled sa juba kolonel Packardiga kohtunud?
Persian[fa]
هنوز سرهنگ پکارد رو ندیدی ؟
Finnish[fi]
Tapasitko jo eversti Packardin?
Hebrew[he]
כבר פגשת את הקולונל פאקרד?
Croatian[hr]
Jesi li već upoznao pukovnika Packarda?
Hungarian[hu]
Packard ezredessel találkozott már?
Indonesian[id]
Sudah bertemu Kolonel Packard?
Italian[it]
Ha conosciuto il colonnello Packard?
Japanese[ja]
パッカード 大佐 に 会 っ た こと が あ り ま す か ?
Korean[ko]
패커드 중령 만나봤어요?
Latvian[lv]
Vai tu jau esi saticis pulkvedi Pakardu?
Malay[ms]
Pernahkah awak berjumpa Kolonel Packard?
Dutch[nl]
Heb je Packard al ontmoet?
Portuguese[pt]
Já conheceu o Coronel Packard?
Romanian[ro]
V-ați întâlnit CU colonelul Packard?
Russian[ru]
Уже познакомились с полковником Пакардом?
Slovak[sk]
Už ste sa stretli s plukovníkom Packardom?
Slovenian[sl]
Si že srečal polkovnika Packarda?
Serbian[sr]
Jeste li upoznali pukovnika Pakarda?
Swedish[sv]
Har du träffat överste Packard?
Thai[th]
คุณเจอกับผู้พันแพ็คการ์ดรึยัง
Turkish[tr]
Albay Packard'la tanıştın mı?
Vietnamese[vi]
Anh đã gặp đại tá Packard chưa?
Chinese[zh]
你 見過 派克 中校 了 嗎 ?