Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Под балкона на алеята е контейнерът за боклук.
Czech[cs]
Pod balkónem je na ulici velká popelnice.
Danish[da]
Under balkonen, i gyden, er der en container.
Greek[el]
Κάτω απ'το μπαλκόνι στην αλάνα, είναι ένας σκουπιδοτενεκές.
English[en]
Underneath the balcony in the alley is a Dumpster.
Spanish[es]
Debajo del balcón, en el callejón, hay un contenedor de basura.
Estonian[et]
Rõdu all asuval põiktänaval on prügikast.
Finnish[fi]
Ikkunan alla on roskis.
French[fr]
Sous le balcon, il y a un Dumpster dans la ruelle.
Hebrew[he]
מתחת למרפסת בסמטה נמצא פח אשפה.
Croatian[hr]
Ispod balkona u ulicici se nalazi kontejner za smece.
Italian[it]
Sotto al balcone, nel vicolo, c'e'un cassonetto.
Dutch[nl]
Onder het balkon, in de steeg, staat een afvalcontainer.
Polish[pl]
Pod balkonem w alejce jest pojemnik na śmieci.
Portuguese[pt]
Sob a varanda para o beco, está um contentor de lixo.
Romanian[ro]
Sub balconul de pe străduţă e o ghenă de gunoi.
Russian[ru]
Под балконом, на аллее, находится мусорный контейнер.
Slovenian[sl]
Pod balkonom na ulici je zabojnik.
Swedish[sv]
Under balkongen står en soptunna.
Turkish[tr]
Balkonun altında bir çöp bidonu var.