Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، المشهيات
Bulgarian[bg]
Добрe, a ceгa крacтaвичкaтa.
German[de]
Und jetzt die Essiggurke.
English[en]
All right, now the pickle.
Spanish[es]
Muy bien, Ahora la salmuera.
Basque[eu]
Oso ondo, orain luzokerra.
French[fr]
Ok, maintenant le cornichon...
Hebrew[he]
ץומחה ןופפלמה, וישכע.
Croatian[hr]
Sad kiseli krastavac.
Hungarian[hu]
Jöhet az uborkaszelet!
Italian[it]
Bene, adesso viene il problema.
Lithuanian[lt]
O dabar - agurkėlį.
Macedonian[mk]
Добро сега краставичката.
Norwegian[nb]
Greit, nå pickle.
Dutch[nl]
En nu de augurk.
Polish[pl]
A teraz korniszon...
Portuguese[pt]
Agora, o pepino.
Romanian[ro]
În regulă, acum şi murătura.
Russian[ru]
Хорошо, и маслинка.
Slovak[sk]
A teraz uhorku.
Slovenian[sl]
Prav, zdaj pa kumarico.
Serbian[sr]
Sad kiseli krastavac.
Swedish[sv]
Okey, nu till knipan.
Turkish[tr]
Tamam, şimdi de turşu.