Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat van die sterftesyfer?
Amharic[am]
ስለሚሞቱት ሰዎች ቁጥርስ ምን ሊባል ይችላል?
Arabic[ar]
لكن ماذا عن نسبة الوفيات؟
Bulgarian[bg]
А смъртността?
Cebuano[ceb]
Unsa man ang bahin sa gikusgon sa mortalidad?
Czech[cs]
A co míra úmrtnosti v té době?
Danish[da]
Hvordan forholdt det sig med dødeligheden?
German[de]
Wie stand es mit der Mortalität?
Ewe[ee]
Ke amewo ƒe kuku ɣemaɣi hã ɖe?
Greek[el]
Τι θα λεχθεί για τη θνησιμότητα;
English[en]
What about the mortality rate?
Spanish[es]
¿Qué podemos decir de la tasa de mortalidad?
Estonian[et]
Kuidas oli lugu suremusega?
Finnish[fi]
Entä kuolleisuus? Samoissa 1.
Fijian[fj]
Vakacava na iwiliwili ni tamata era mate?
French[fr]
Qu’en est- il du taux de mortalité ?
Hebrew[he]
מה באשר לשיעור התמותה?
Hiligaynon[hil]
Ano naman ang tuhoy sa mortalidad?
Croatian[hr]
A kakav je bio mortalitet?
Hungarian[hu]
Mit mondhatunk a halandóság arányáról?
Indonesian[id]
Bagaimana dengan angka mortalitas?
Iloko[ilo]
Ti ngay kaadu dagiti matay?
Italian[it]
Che dire del tasso di mortalità?
Japanese[ja]
では,死亡率はどうだったのでしょうか。
Georgian[ka]
რა შეიძლება ითქვას სიკვდილიანობის შესახებ?
Korean[ko]
사망률은 어떠하였습니까?
Lithuanian[lt]
O kaip dėl mirtingumo?
Latvian[lv]
Kāds bija mirstības līmenis?
Malagasy[mg]
Nanao ahoana ny habetsahan’ny isan’ny olona maty?
Macedonian[mk]
А каков бил морталитетот?
Malayalam[ml]
മരണനിരക്ക് സംബന്ധിച്ചെന്ത്?
Norwegian[nb]
Hva med dødeligheten? De samme kapitlene i 1.
Nepali[ne]
मृत्युदर नि?
Dutch[nl]
Hoe zit het met het sterftecijfer?
Nyanja[ny]
Nanga bwanji za chiŵerengero cha anthu akufa?
Papiamento[pap]
Kiko di e porsentahe di mortalidat?
Polish[pl]
A jak wyglądał wskaźnik umieralności?
Portuguese[pt]
E quanto ao índice de mortalidade?
Romanian[ro]
Dar ce putem spune despre mortalitate?
Russian[ru]
А как обстояло дело со смертностью?
Slovak[sk]
A ako to bolo s úmrtnosťou?
Slovenian[sl]
Kako pa je bilo s stopnjo umrljivosti?
Shona[sn]
Zvakadini nenhamba yevanhu vaifa?
Albanian[sq]
Ç’mund të thuhet për shkallën e vdekshmërisë?
Serbian[sr]
Kakva je bila stopa mortaliteta?
Southern Sotho[st]
Ho thoe’ng ka lebelo leo batho ba neng ba e-shoa ka lona?
Swedish[sv]
Men hur var det med antalet dödsfall?
Swahili[sw]
Namna gani idadi ya watu waliokufa?
Congo Swahili[swc]
Namna gani idadi ya watu waliokufa?
Tamil[ta]
இறப்பு விகிதத்தைப் பற்றி என்ன சொல்லலாம்?
Thai[th]
แล้ว อัตรา การ ตาย ล่ะ?
Tagalog[tl]
Ano naman ang tungkol sa mortalidad?
Tswana[tn]
Go tweng ka palo ya batho ba ba tlhokafalang?
Tsonga[ts]
Ku vuriwa yini hi nhlayo ya vanhu lava faka?
Twi[tw]
Na nnipa dodow a wowu no nso ɛ?
Ukrainian[uk]
А що сказати про рівень смертності?
Xhosa[xh]
Kuthekani ngomlinganiselo wexesha ababeliphila?
Chinese[zh]
当时的死亡率 又如何?
Zulu[zu]
Kuthiwani ngezinga lokufa kwabantu?