Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي الواقع يمكن أن تكون العلامات التجارية في طليعة التغيير الاجتماعي.
Bulgarian[bg]
И марките наистина могат да бъдат в челните редове на социалната промяна.
German[de]
Marken können wirklich Vorreiter des sozialen Wandels sein.
Greek[el]
Και οι μάρκες μπορούν πράγματι να βρίσκονται στην πρώτη γραμμή των κοινωνικών αλλαγών.
English[en]
And brands indeed can be at the forefront of social change.
Spanish[es]
Y de hecho las marcas pueden estar al frente de los cambios sociales.
French[fr]
Et les marques peuvent vraiment être au premier rang de ce changement social.
Croatian[hr]
Robne marke mogu stvarno biti predvodnice društvenih promjena.
Italian[it]
E i grandi marchi possono rappresentare l'avanguardia del cambiamento sociale.
Japanese[ja]
そして ブランドこそ 社会変革の 第一線になりうるのです
Korean[ko]
브랜드는 정말로 사회 변화의 최전선에 있을 수 있습니다.
Burmese[my]
နာမည်ကြီး တံဆိပ်များဟာ လူမှုရေးကို ပြောင်းလဲရေး ရှေ့တန်းမှာ ရှိနိုင်ကြပါတယ်။
Dutch[nl]
Een merk kan inderdaad pionieren in maatschappelijke verandering.
Polish[pl]
Marki naprawdę mogą stanąć na czele przemian społecznych.
Portuguese[pt]
E as marcas também podem estar no comando de mudanças sociais.
Russian[ru]
Бренды действительно могут быть в авангарде социальных изменений.
Serbian[sr]
Brendovi zaista mogu da budu predvodnici društvenih promena.
Turkish[tr]
Markalar gerçekten sosyal değişimde ön planda olabilirler.
Ukrainian[uk]
Бренди якраз і можуть виступити на чолі соціальних змін.
Vietnamese[vi]
Và những thương hiệu thực sự có thể đi tiên phong trong việc thay đổi xã hội.
Chinese[zh]
而品牌真的可以 处在社会变革的最前沿。